| In case you haven't heard, couple weeks ago, the groundhog saw its shadow. |
Если ты еще не слышал, Пару недель назад, сурок увидел свою тень. |
| No, I had groundhog for lunch. |
Нет, сурок у меня был на обед. |
| Let's even forget that it's clearly the same groundhog that Bill Murray used in Caddyshack. |
Давайте даже забудем, что это абсолютно тот же сурок, с которым Билл Мюррей снимался в "Гольфклубе". |
| According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter. |
Согласно поверью, если завтра 2 февраля... сурок проснется и увидит свою тень, нас ждет еще 6 недель зимы. |
| I hibernate like a groundhog. |
Сейчас я в спячке - как сурок. |