Перевод grope с английского на русский

Ed, try not grope her in the back seat.

Эд, постарайся не лапать ее на заднем сиденье.

POTUS wouldn't have the balls to grope me.

У президента духу бы не хватило меня лапать.

Her body art is not an invitation to grope her, it's an expression of her inner self.

Ее боди-арт не приглашение лапать ее, это выражение ее внутренней сущности.

I told you to hug me not grope me

Я попросила обнять меня, а не лапать

And your idea of helping is letting Tim just grope you?

Ты думаешь, что помогаешь, позволяя Тиму себя лапать

To find out, I roll for "grope"!

Чтобы разобраться я выбираю "щупать"!

It's a hedge fund group grope, Krakow leading the party.

Группа хэдж фондов двигается на ощупь, и Краков возглавляет процессию.

It gives us something to grope toward.

За счёт этого мы и пробираемся... словно на ощупь.

I'm just doing this so I can have a little grope.

Я просто делаю это, как умею, на ощупь.

Great.Chase... stick your fingers in there, grope around till you find it.

Отлично. Чейз... Засунь туда пальцы и найди тромб на ощупь.

We grope around blindly trying to discern the line of reasoning, which we cannot follow.

Мы пробираемся на ощупь, слепо пытаясь понять аргументацию, с которой мы не можем согласиться.

This is not just a kiss and a bit of a grope.

Это не просто поцелуй и несколько обжиманий.

A PG-13 grope session?

Сеансом обжиманий для малолеток?

Like, do I grope?

Типа, я могу пощупать?

[Laughs] - Like, do I grope?

Типа, я могу пощупать?

I thought you said a grope.

Мне показалось, что ты сказал "ощупывание".

A grope or the Pope...

"Ощупывание" или Папа...