| And there it is again - little green-eyed monster makes an appearance. | И вот опять - маленький зеленоглазый монстр ревнует. |
| You know, the green-eyed monster? | Ну ты знаешь, зеленоглазый монстр? |
| Greg/ Gekko (voiced by Kyle Harrison Breitkopf) - Greg is a green-eyed, blond boy. | Грег/Гекко (англ. Greg/Gekko) - зеленоглазый мальчик блондин, умеющий делать шпагат. |
| Maybe, but jealousy's a green-eyed monster, | Ну и что, ревность - зеленоглазый дракон. |
| This has the Green-Eyed Man written all over it. | Тут явно постарался Зеленоглазый. |
| My daddy was a green-eyed Mountain Jack | "Мой папа был с зелеными глазами Маунтин Джек" |
| Nobody likes a green-eyed monster. | Никому не нравится Чудовище с зелеными глазами. |
| "Jealousy is a green-eyed monster," this person said. | "Ревность - чудище с зелеными глазами" сказал этот человек. |
| Had to fight all night with the green-eyed woman. | Всю ночь пришлось драться с зеленоглазой женщиной. |
| In 2011, she played Green-Eyed Girl in filmmaker Joshua Leonard's movie, The Lie. | В 2011 году сыграла роль зеленоглазой девушки в фильме Джошуа Леонарда, Ложьruen. |