Примеры в контексте "Grandmama - Бабушка"

Перевод

Примеры

Примеры: Grandmama — Бабушка

• My grandmama wants me to stay and help her out for a while.

  Моя бабушка просила меня остаться на какое-то время и помочь ей.

• My grandmama was a house slave.

  Моя бабушка была в доме рабой.

• My grandmama can do way better than that.

  Моя бабушка и то лучше может!

• People like your sister, your mother, your... your grandmama.

  Такие люди как твоя сестра, твоя мама, твоя... твоя бабушка.

• When they took away our tasers, my grandmama sent me that chainsaw to keep under my bed for protection.

  Когда у нас отобрали тазеры, бабушка прислала мне пилу, велела спрятать под кровать для самозащиты.

• Grandmama, this is my friend and client, William Compton.

  Бабушка, это мой друг и клиент, Уильям Комптон.

• Grandmama, I can't sit here all night bein' circumspect.

  Бабушка, я не могу сидеть тут всю ночь, под вашим надзором.

• I'm so happy, Grandmama.

  Да, я так счастлива, бабушка...

• But I want to, Grandmama.

  Но я хотела бы, бабушка.

• Grandmama says going out distracts one from more serious matters.

  Бабушка говорит, что прогулки отвлекают от серьезных вещей.

• Grandmama, we go to Trouville.

  Бабушка, мы едем в Трувилль.

• Grandmama! Drink your prune juice!

  Бабушка, пей лучше сливовый сок!

• When I heard that I was ready to swoon, but Grandmama says I mustn't.

  Но бабушка говорит, что я еще мала для этого.

• Why does Grandmama stop me from accepting invitations?

  Почему бабушка не разрешает мне принимать приглашения?

• Grandmama and Aunt Alicia are on your side, but this concerns me too.

  Бабушка и тетя Алиса на твоей стороне, но это и меня касается,

• Grandmama thought it might be fun for you to see a bit of the season.

  Бабушка считает, что для Вас было бы забавно застать сезон балов

• And Grandmama, she'll miss you, and Mimi will miss you, and...

  И бабушка будет скучать по вас, и Мими, и...

• My grandmama can move better than that.

  Моя бабушка двигается лучше тебя .

• Like my grandmama says.

  Как моя бабушка говорит.

• My grandmama sent me that chainsaw.

  Это бабушка прислала мне бензопилу.

• Grandmama will be furious.

  Бежим, а то бабушка рассердится!

• Tom's a journalist now, Grandmama.

  Теперь Том журналист, бабушка.

• He's going to do it, Grandmama.

  Он сделает это, бабушка.

• Merry Christmas, Grandmama.

  С Рождеством, бабушка!

• Happy birthday, Grandmama.

  С днём рождения, бабушка.

Другие варианты перевода слова grandmama

• Бабуля
• Бабка
• Бабушкины