11-year-olds cannot do simple addition, they cannot construct a grammatically correct sentence. |
11-летние дети не могут произвести простое сложение, не могут построить грамматически правильное предложение. |
Whatever word that was, Sunny, it was grammatically incorrect. |
Что бы ты ни сказала, Солнышко, это было грамматически неверно. |
Coptic and Demotic are grammatically closely related to Late Egyptian, which was written with Egyptian hieroglyphs. |
Коптский и демотический египетский грамматически близко связаны с поздним египетским языком, который записывался с помощью иероглифического письма. |
Word composition depends on the contents of an utterance, whereas the word order depends both on this composition (grammatically determined ordering) and on the communicative structure of the text (impact of its division to theme Vs. rheme and to old Vs. new). |
Состав слов зависит от содержания высказывания, а порядок зависит как от этого состава (грамматически детерминированная расстановка), так и от коммуникативной структуры текста (влияние деления на тему/рему, старое/новое). |
A sentence can state something false while at the same time be grammatically correct. |
В предложении может утверждаться что-либо ложное, при том что оно может быть грамматически верно. |