Перейти к основному содержимому

Перевод governess с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Governess

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Гувернантка

Все варианты переводов:

Примеры

Гувернантка (примеров 81)

  • (Chuckles) but you have a governess, I see.

    Однако, у вас, я смотрю, есть гувернантка.

  • Our village priest said a respectable Parisian family was looking for a governess and he wrote, recommending me for the position.

    Наш сельский священник сказал, что уважаемой парижской семье была нужна гувернантка он отправил письмо, в котором рекомендовал меня.

  • It will be Mrs. Rambaud, my governess.

    Это будет мадам Рамбо, моя гувернантка.

  • His children's governess, Lady Lyttelton, thought him unusually kind and patient, and described him joining in family games with enthusiasm.

    Гувернантка детей принца, леди Литтлтон, считала его необычайно добрым и терпеливым и с энтузиазмом описывала в своих дневниках его участие в семейных играх.

  • My governess drowned me in a well.

    Моя гувернантка утопила меня в колодце.

Больше примеров…

Воспитателя (примеров 2)

  • Inflatable attraction, designed as the American Indians' settlement will allow your children to enjoy themselves to the hilt under the watchful eye of a governess.

    Надувной аттракцион, оформленный под поселение американских индейцев, даст детям возможность вдоволь развлечься под присмотром воспитателя.

  • As Madame de Montespan spent the majority of her time immersed in the social whirl of the court, the three had little contact with their busy mother and spent most of their childhood with their governess, Madame Scarron.

    Поскольку мадам Монтеспан большую часть своего времени отдавала круговерти придворной жизни, её трое детей не часто общались со своей матерью, и большая часть их детских лет прошла в обществе воспитателя, мадам Скаррон.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.