Перейти к основному содержимому

Перевод gottfried с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈɡɔtfrid]

Перевод

Gottfried

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Готфрид (примеров 26)

  • Gottfried got the story on his own.

    Готфрид получил эту историю по своим каналам.

  • It was administered from 1796 by Johann Gottfried Nake, who developed scientific crossing methods to further improve the Saxon Merino.

    Им управлял с 1796 года Иоганн Готфрид Нэйк, который разработал научные методы скрещивания для дальнейшего улучшения саксонского мериноса.

  • In 1673, Gottfried Leibniz demonstrated a digital mechanical calculator, called the Stepped Reckoner.

    В 1673 году Готфрид Лейбниц продемонстрировал цифровой механический калькулятор, названный «Stepped Reckoner».

  • This position was also defended in Johann Gottfried Walther's Musicalisches Lexicon (1732) favoring the theorist over the performer.

    Эта позиция также была защищена в Musicalisches Lexicon Иоганн Готфрид Вальтера (1732), который ставил теоретика выше исполнителя.

  • Then in 1672 Gottfried Wilhelm Leibniz invented the Stepped Reckoner which he completed in 1694.

    Затем, в 1672 году, Готфрид Вильгельм Лейбниц изобрёл ступенчатый калькулятор, который он собрал в 1694 году.

Больше примеров…

Готфрида (примеров 16)

  • Droucker married the Austrian pianist Gottfried Galston in 1910 and changed her name to Droucker-Galston.

    В 1910 году вышла замуж за австрийского пианиста Готфрида Галстона и сменила фамилию на Друкер-Галстон.

  • Sam got it from Mark Gottfried.

    Сэм узнал об этом от Марка Готфрида.

  • That is Harriet Vanger, my brother Gottfried's daughter.

    Это Харриет. Харриет Вангер. Дочь моего брата Готфрида.

  • Stepped Reckoner, 1672 - Gottfried Wilhelm Leibniz's mechanical calculator that could add, subtract, multiply, and divide.

    Арифмометр Лейбница, 1672 - механический калькулятор Готфрида Вильгельма Лейбница который мог складывать, вычитать, умножать и делить.

  • The search for the millionaire's wife has been intensified following this evening's disclosure that Mrs. Lannington had undergone psychiatric treatment in the care of doctors Lee Symes of San Francisco and Gottfried Berger of New York.

    Поиски жены миллионера активизировались после вечернего сообщения что миссис Леннингтон прошла курс психиатрического лечения под наблюдением докторов Ли Саймса из Сан-Франциско и Готфрида Бергера из Нью-Йорка.

Больше примеров…

Готтфрид (примеров 14)

  • Gottfried Wanzl, son of Rudolf Wanzl Junior, is Chairman of the Supervisory Board of the company.

    Готтфрид Ванцль, сын Рудольфа Ванцеля-младшего - председатель наблюдательного совета компании.

  • I'm Mark Gottfried and tonight our show is live from the White House.

    Я - Марк Готтфрид и сегодня наше шоу выходит в прямом эфире из Белого дома.

  • The five posts are currently occupied by Dil Jan Khan (Pakistan), Gottfried Machata (Austria), Bunsom Martin (Thailand), Herbert S. Okun (United States) and Manuel Quijano (Mexico).

    Эти пять должностей в настоящее время занимают Дил Джан Хан (Пакистан), Готтфрид Мачата (Австрия), Бунсом Мартин (Таиланд), Герберт С. Окун (Соединенные Штаты Америки) и Мануэль Кихано (Мексика).

  • Gilbert gottfried makes me laugh.

    Гилберт Готтфрид меня тоже веселит.

  • I'm Mark Gottfried.

    Я - Марк Готтфрид.

Больше примеров…

Готфридом (примеров 11)

  • Talking to Gottfried won't resolve our legal issues.

    Разговор с Готфридом не решит наших юридических вопросов.

  • I had to tell Arthur how happy I am that he took my advice and you spoke to Gottfried.

    Я должна сказать Артуру, что я счастлива, что он последовал моему совету и поговорил с Готфридом.

  • She also occasionally hosted the show with her Saturday counterpart, Gilbert Gottfried, in addition to making cameos on his edition.

    Она также иногда вела шоу со своим коллегой в субботу, Гилбертом Готфридом, в дополнение к созданию камео в своём издании.

  • These ideas were arranged into a true calculus of infinitesimals by Gottfried Wilhelm Leibniz, who was originally accused of plagiarism by Newton.

    Эти идеи были систематизированы в истинное исчисление бесконечно малых Готфридом Вильгельмом Лейбницем, который первоначально был обвинён Ньютоном в плагиате.

  • At Bonn, he developed a friendship with one of his professors, Gottfried Kinkel.

    В Бонне он подружился с Готфридом Кинкелем, одним из профессоров университета.

Больше примеров…

Готтфрида (примеров 9)

  • But not all of Gottfried's work is on a canvas.

    Но не только работа Готтфрида находится на холсте.

  • Meanwhile, Le Verrier by letter urged Berlin Observatory astronomer Johann Gottfried Galle to search with the observatory's refractor.

    Тем временем Леверье удалось убедить астронома Берлинской обсерватории Иоганна Готтфрида Галле заняться поисками планеты.

  • They gave Kelsey 48 hours of Gilbert Gottfried in her box.

    Они потратили их на 48 часов Гилберта Готтфрида в ящике Келси.

  • Shall we switch topics to Isaac Newton v. Gottfried Leibniz?

    Может быть сменим тему на Исаак Ньютон против Готтфрида Лейбница?

  • Jason, have you ever put out a cigar on Gilbert Gottfried's neck?

    Джейсон, ты когда нибудь тушил сигару о шею Гилберта Готтфрида?

Больше примеров…

Готфриду (примеров 2)

  • I told Joe Gottfried, I want you to build me a studio.

    Я сказал Джо Готфриду Хочу, чтобы ты построил мне студию.

  • She was paid more generously later in her life, but saved half of her salary to bequeath to her nephew, Gottfried E. Noether.

    Позже она стала получать более щедрое вознаграждение за свою работу, но откладывала половину своей зарплаты, чтобы потом завещать её племяннику, Готфриду Э. Нётеру.

Больше примеров…

Gottfried (примеров 5)

  • Gottfried Dienst (9 September 1919, Basle - 1 June 1998, Berne) was a Swiss football referee.

    Го́ттфрид Динст (нем. Gottfried Dienst; 9 сентября 1919, Базель - 1 июня 1998, Берн) - швейцарский футбольный судья.

  • The image File:Bundesarchiv Bild 183-2008-0704-500, Smolensk, Karl Gottfried Nordmann.jpg shows Nordmann wearing the Front Flying Clasp of the Luftwaffe for fighter pilots in gold with pennant above his left uniform pocket.

    На данной фотографии - File:Bundesarchiv Bild 183-2008-0704-500, Smolensk, Karl Gottfried Nordmann.jpg, над левым карманом мундира Нордмана расположена Авиационная планка Люфтваффе для летчиков-истребителей в золоте с вымпелом.

  • They had two sons; Gustav's younger brother, Emil Gottfried, became known as Ernest Cossart, a successful actor in the West End, New York and Hollywood.

    Младший брат Густава, Эмиль Готфрид (англ. Emil Gottfried), был известен под псевдонимом Эрнест Коссарт (англ. Ernest Cossart) как успешный актёр в Вест-Энде, Нью-Йорке и Голливуде.

  • Gottfried Diener (November 1, 1926 - May 26, 2015) was a Swiss bobsledder who competed in the mid-1950s.

    Готфрид Динер (нем. Gottfried Diener, 1 ноября 1926 - 26 мая 2015) - швейцарский бобслеист, разгоняющий, выступавший за сборную Швейцарии в середине 1950-х годов.

  • Synopsis Universae Philologiae is an early work on comparative linguistics by Gottfried Hensel (Godofredus Henselius, 1687-1767), a rector in Hirschberg (Jelenia Góra), Lower Silesia.

    «Synopsis Universae Philologiae» - ранняя работа по сравнительному языкознанию, созданная Готфридом Хензелем (Gottfried Hensel, Godofredus Henselius, 1687-1767), священник Хиршберга, Нижняя Силезия.

Больше примеров…

Готтфридом (примеров 2)

  • In 1846 Lassell discovered Triton, the largest moon of Neptune, just 17 days after the discovery of Neptune itself by German astronomer Johann Gottfried Galle.

    В 1846 году он открыл Тритон, крупнейший из спутников Нептуна, всего через 17 дней после открытия Нептуна немецкими астрономами Иоганном Готтфридом Галле и Генрихом Луи д'Арре.

  • M5 was discovered by German astronomer Gottfried Kirch in 1702 when he was observing a comet.

    М 5 было открыто немецким астрономом Готтфридом Кирхом в 1702 году во время наблюдения им кометы.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти