Английский - русский
Перевод слова Gop

Перевод gop с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Республиканцев (примеров 16)
We're going to get at least 205 out of the GOP, and after that, all you need is 13 Democrats. Мы можем получить минимум 205 от республиканцев, и после этого тебе нужно будет 13 демократов.
Was the bridge a trade-off to prevent additional GOP funding? Был ли мост компромиссом во избежание дополнительного финансирования республиканцев?
A staunch Republican, Bari actively supported conservative causes, campaigned for Republican presidential candidates from Hoover to Reagan, and was a regular attendee of GOP national conventions. Бари была убеждённым республиканцем, она активно поддерживала консервативные взгляды, агитировала в продвижении в президенты республиканцев, от Гувера до Рэйгана, а также была постоянным участником национальных конвенций Республиканской партии.
About 20 million in GOP Super PACs. Около 20 миллионов через независимые комитеты по расходам республиканцев.
It is often referred to as the Grand Old Party or the GOP. Партия была основана 28 февраля 1854 в Рипон, штат Висконсин.Традиционно компания Coca-Cola спонсирует партию республиканцев.
Больше примеров...
Республиканцы (примеров 10)
I think the GOP can find me a place on judiciary. Думаю, республиканцы найдут для меня место.
Where's the GOP getting their money? Откуда республиканцы берут свои деньги?
The GOP has lost its way, Francine, and as a proud member, it's up to me... Республиканцы пошли неправильной дорогой, Франсин, и, как гордого члена партии, это зависит от меня...
When the Republicans in 1964 gave Senator Goldwater, Taft's successor as the conservative leader, their presidential nomination, Dewey declined to even attend the GOP Convention in San Francisco; it was the first Republican Convention he had missed since 1936. Когда в 1964 году республиканцы выдвинули своим кандидатом на президентских выборах сенатора от штата Аризона Барри Голдуотера, сменившего Тафта в качестве лидера консерваторов, Дьюи даже отказался присутствовать на съезде партии: это был первый пропущенный им съезд республиканцев, начиная с 1936 года.
The GOP takes the house, I lose my spot in the leadership, this office, everything I've worked for. Республиканцы получат большинство, я потеряю свою позицию лидера большинства, этот офис, всё, ради чего я работала.
Больше примеров...
Республиканской партии (примеров 7)
Even if Baynard wasn't working on behalf of the GOP, an arrest would reflect on the entire party, making it look like they sanctioned it. Даже если бы Байнард не работал от имени республиканской партии, арест бы отразился на ней, выглядело все так, как с их одобрения.
A staunch Republican, Bari actively supported conservative causes, campaigned for Republican presidential candidates from Hoover to Reagan, and was a regular attendee of GOP national conventions. Бари была убеждённым республиканцем, она активно поддерживала консервативные взгляды, агитировала в продвижении в президенты республиканцев, от Гувера до Рэйгана, а также была постоянным участником национальных конвенций Республиканской партии.
He also co-starred in the Amazon comedy series Alpha House as Mormon GOP Senator Louis Laffer from Nevada. Он также снялся в комедийном сериале Amazon «Альфа-дом (англ.)русск.» в роли Сенатор-мормона Республиканской партии Луи Лаффера из Невады.
This attack could not have come at a worse time for President Haas, whose once-sterling national-security credentials have come under attack - from a more confident GOP. Это нападение произошло не в самое подходящее время для президента Хаас, в течение когда авторитет республиканской партии попавших под обстрел подвергли сомнению.
He's well-connected in the acute caucus of the mental patient wing in the exotic disorders extreme of the GOP. У него хорошие связи в верховном собрании крыла душевнобольных с особо странными расстройствами психики Республиканской партии.
Больше примеров...
Республиканская партия (примеров 3)
GOP officials are moving forward with their plans to kick off the Republican National Convention on Monday, despite the looming threat of Tropical Storm Isaac. Республиканская партия идет вперед со своими планами начать Республиканский Конвент в понедельник несмотря на угрозу тропического шторма Исаак
Is the GOP to blame for the current economic crisis? Это республиканская партия виновна в текущем экономическом кризисе?
The GOP are conspiring to use a national crisis... Республиканская партия организует заговор, чтобы использовать национальный кризис...
Больше примеров...