From 1802-1805, the poet Goethe visited Reil to discuss scientific matters such as psychiatry and to access his skills as a physician. |
Поэт Гёте, правда, первый раз посещал его в 1802-1805 для обсуждения научных вопросов, таких, как психиатрия, а также он нуждался в нём в качестве врача. |
Johann Wolfgang Goethe "Faust". |
Иоганн Гёте "Faust". |
This was a fitting choice, as Valéry shared Goethe's fascination with science (specifically, biology and optics). |
Поэту был близок Гёте - Валери разделял его любовь к науке (в особенности, к биологии и оптике). |
Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent - in fluent German, by the way, but in a Scottish accent - and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world. |
Кохрейн начинает кричать на немцев со своим шотландским акцентом - на свободном немецком, кстати говоря, но с шотландским акцентом - и объясняет им, что немецкая культура, это культура, которая дала миру Шиллера и Гёте. |
Academy is certified partner of Goethe-Institut with program PASCH-SCHULEN: Partner der Zukunft. |
Академия - сертифицированный партнёр Института имени Гёте с программой PASCH-SCHULEN: Partner der Zukunft. |