Английский - русский
Перевод слова Godfrey

Перевод godfrey с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Годфри (примеров 232)
Professor Godfrey was lecturing on the wave theory of light. Профессор Годфри рассказывал о волновой теории света.
Godfrey? Godfrey nearly killed me in the Lebanon. Годфри однажды чуть не убил меня в Ливане.
And even though we've silenced Godfrey, we've shut down Granny's orphanage, and buried Desaad underneath Belle Reve, it's not the last time that we've seen Darkseid. И несмотря на то, что мы утихомирили Годфри, закрыли приют Бабули, и похоронили Десаада в подвалах Бель Рэв, Дарксайда мы видели отнюдь не в последний раз.
The Godfrey boy's in a coma. Мальчишка Годфри в коме.
Mrs. Godfrey just made it very clear. Миссис Годфри ясно дала понять.
Больше примеров...
Готфрид (примеров 3)
Godfrey spent his last years in the abbey of Affligem. Последние годы Готфрид провёл в аббатстве Аффлигем.
Godfrey continued to fight for all Lorraine and Adalbert died in battle against him at Thuin on 11 November 1048. Готфрид, однако, продолжил бороться за Лотарингию и Адальберт погиб в битве против него возле Тюэна 11 ноября 1048 года.
Nonetheless, Godfrey maintained the margraviate of Antwerp and retained the ducal title (which would in 1183 become Duke of Brabant). Впрочем, Готфрид сохранил Антверпенскую марку и герцогский титул, который в 1183 году трансформировался в титул герцога Брабанта.
Больше примеров...
Готфрида (примеров 3)
Indeed, historical accounts indicate that in 1099 the Crusader army under Godfrey of Bouillon entered the city through a breach located slightly east of the present Herod's Gate. Действительно, исторические сообщения указывают, что в 1099 году армия крестоносцев под командованием Готфрида Бульонского вошла в город через пролом, локализованный слегка к востоку от нынешних Ворот Ирода.
The principality was established, at least in name, in 1099 when Tancred was given Tiberias, Haifa, and Bethsan by Godfrey of Bouillon. Княжество было создано в 1099 году, когда Танкред получил от Готфрида Бульонского Тиверию, Хайфу и Бетсан.
Near Ramla, they met Tancred and Godfrey's brother Eustace, who had left to capture Nablus earlier in the month. Недалеко от Рамлы они встретили Танкреда Тарентского и старшего брата Готфрида Евстахия, который месяцем ранее вышел в путь для завоевания Наблуса.
Больше примеров...