Перейти к основному содержимому

Перевод gnome с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈnəʊm] амер.[noʊm]

Перевод

Gnome

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Гном

Все варианты переводов:

Синонимы

garden gnomelawn gnomeadageapothegmmaximparoemiaproverbsententia

Примеры из открытого корпуса

  • The gnome used a mushroom as an umbrella.

    Гном использовал гриб как зонтик.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Гном (примеров 58)

  • Look, the garden gnome talks.

    [БрЭнди] Смотрите, садовый гном заговорил.

  • Nearby, in an oak grove the gnome Bebelius lives.

    Тут поблизости, в дубовой роще, живет гном Бебелиус.

  • Well, I'd rather have a big five-head than look like a garden gnome.

    Ну, лучше иметь большой лоб, чем выглядеть как садовый гном.

  • Look after the house, gnome.

    А ты, гном, оставайся дома.

  • The sprouting gnome is not a good thing.

    Заросший гном - не очень хорошая вещь.

Больше примеров…

Gnome (примеров 245)

  • The following is the script that appears in the gnome ppp when I connect, but not navigate.

    Ниже приводится сценарий, который появится в GNOME PPP при подключении, а не ориентироваться.

  • In gnome you would e.g use "gnome-control-center->Keyboard Shortcuts" to assign those keys.

    В gnome вы можете воспользоваться "gnome-control-center->Keyboard Shortcuts".

  • From the file manager, image viewer (eye of gnome | eog) to the photo management (F-Spot) and the editing (gimp) can program the images in the correct orientation map and completely use them all.

    В файловый менеджер, просмотрщик изображений (глазка GNOME | ЭОГ) для управления фотографиями (F-Spot), а также для редактирования видео (GIMP) можно запрограммировать фотографии в правильном ориентация карты и полностью использовать их все.

  • Users can choose to use these mirrors which are maintained by the Fink team, or to use only the original source URLs and external mirror sites such as the gnome, KDE, and debian mirror sites.

    Пользователи могут выбрать либо использование таких зеркал, поддерживаемых рабочей группой Fink, либо только URL оригинальных исходных кодов и сайты внешних зеркал - gnome, KDE и debian.

  • tasksel tasksel/first multiselect standard, web-server If the desktop task is selected, install the kde and xfce desktops instead of the default gnome desktop.

    tasksel tasksel/first multiselect standard, web-server Если выбрана задача Рабочий стол, то установить рабочий стол kde и xfce вместо рабочего стола gnome по умолчанию.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти