HIV-1 envelope glycoprotein contains at least four sites for neutralizing antibodies. |
Гликопротеин вируса ВИЧ-1 (HIV-1) имеет по меньшей мере 4 сайта для нейтрализующих антител. |
VP7 is a glycoprotein that forms the outer surface of the virion. |
VP7 - структурный гликопротеин, формирующий наружную поверхность вириона. |
This is significant because various medical conditions may affect the levels of albumin, alpha-1 acid glycoprotein, and lipoproteins. |
Это важно, поскольку различные условия могут влиять на уровень в плазме альбумина, альфа-1-кислый гликопротеин, и липопротеинов. |
The membrane anchors a glycoprotein (GP1,2) that projects 7 to 10 nm spikes away from its surface. |
Мембрана удерживает гликопротеин (GP1,2), который выступает на 7-10 нм от её поверхности. |
CD133 antigen, also known as prominin-1, is a glycoprotein that in humans is encoded by the PROM1 gene. |
Антиген CD133 также известный как проминин-1 - гликопротеин, который у человека кодируется геном PROM1. |
Glomalin is a glycoprotein produced abundantly on hyphae and spores of arbuscular mycorrhizal (AM) fungi in soil and in roots. |
Гломалин - гликопротеин, вырабатываемый в большом количестве гифами и спорами грибов арбускулярной микоризы (АМ) в почве и в корнях растений. |
CD8 (cluster of differentiation 8) is a transmembrane glycoprotein that serves as a co-receptor for the T cell receptor (TCR). |
CD8 (Кластер дифференцировки 8) - трансмембранный гликопротеин, служащий корецептором Т-клеточных рецепторов (TCR). |
Both processes, receptor binding and membrane fusion, are catalyzed by the glycoprotein G which plays a critical role in pathogenesis (mutant virus without G proteins cannot propagate). |
Оба процесса, связывание рецептора и слияние мембран, катализируют гликопротеин G, который играет важную роль в патогенезе (мутировавший вирус без G-белков не может распространяться). |
It's a glycoprotein called miraculin, a naturally occurring thing. |
Это гликопротеин под названием миракулин, растущий в естественных условиях. |
Among the many examples of commercially useful compounds that have been discovered is a glycoprotein which functions as the "anti-freeze" that circulates in some Antarctic fish, preventing them from freezing in their sub-zero environment. |
В числе многих примеров обнаруженных коммерчески полезных соединений следует отметить гликопротеин, выполняющий функцию «антифриза», циркулирующего в организмах некоторых антарктических рыб, позволяя им не замерзать в условиях минусовых температур. |