I'm a glutton for my friends, dear man. |
Я обжора ради друзей, приятель. |
Come on, you glutton, take all it. |
Давайте, обжора, съедайте все это. |
Glutton, hedonist... former celestial body, recent addition to the human race. |
Обжора, гедонист... в прошлом - небесное тело, недавнее пополнение человечества. |
What a glutton've become. |
Какой ты стал обжора. |
The Snow Glutton squirmed a bit and made excuses, and offered to take Tom Thumb in his fist. |
Снежный Обжора замялся, не зная, как выкрытиться, и предложил, что сам отнесет Пальчика в руке... |