Перевод glucose с английского на русский

• глюкоза
• сахара

Глюкоза (примеров 45)

Glucose is very important, and we know it's involved with diabetes.
Глюкоза очень важна, мы знаем, что она связана с диабетом.

Your glucose dropped to 90.
Ваш глюкоза снизилась до 90.

Tetrodotoxin glucose, methylene...
Тетродотоксин глюкоза, метилен...

However, when lactose and glucose are both available in the system, the lac operon is repressed.
Однако, когда в системе представлены лактоза и глюкоза, лактозный оперон подавляется.

Once within cells, glucose is rapidly phosphorylated by glucokinase in the liver and hexokinase in other tissues to form glucose-6-phosphate, which then enters glycolysis or is polymerized into glycogen.
После того, как глюкоза окажется внутри клетки, она быстро фосфорилируется глюкокиназами в печени или гексокиназами в других тканях, с образованием глюкозо-6-фосфата, который затем участвует либо в процессе гликолиза либо полимеризуется в гликоген.

Сахара (примеров 12)

Allows insulin to process sugar or glucose, a substance derived from the foods we eat and beverages we drink.
Позволяет инсулин для обработки сахара или глюкозы, вещества, полученные из продуктах питания и напитков мы пьем.

Both documents related to the classification of mixtures of nitroglycerin with lactose, glucose or other sugars.
Оба этих документа касались вопросов классификации нитроглицериновых смесей с лактозой, глюкозой и другими видами сахара.

Now, when we're eating lots of sugar and other carbohydrates like bread and pasta, we're producing lots of glucose.
Теперь, когда мы едим много сахара и других углеводов таких как хлеб и паста, мы производим много глюкозы.

Throw into the mix that the fructose half of sugar also affects our appetite control centres, plus the glucose half affects our moods, and suddenly we have a very volatile combination on our hands.
Смесь из фруктозы и сахара так же влияет на наш аппетит в центрах управления, плюс глюкоза влияет на наше настроение, и в результате мы получаем очень неустойчивое состояние.

And of course, the desired range - trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor - you'll see how that can impact diabetes.
И, конечно же, можно будет задать допустимый диапазон уровня сахара, выше 75 и ниже 200, и контролировать, делая каждые 5 минут замеры при помощи сенсора для непрерывного измерения уровня сахара.