Перевод glucose с английского на русский

• глюкоза
• сахара

Глюкоза (примеров 45)

This is because glucose actively prevents the induction of lacZYA.
Объясняется это тем, что глюкоза активно предотвращает индукцию lacZYA.

Photosynthesis can be described by the simplified chemical reaction 6H2O + 6CO2 + energy -> C6H12O6 + 6O2 where C6H12O6 is glucose (which is subsequently transformed into other sugars, cellulose, lignin, and so forth).
Фотосинтез можно упрощённо описать с помощью химической реакции 6Н2О + 6CO2 + энергия -> C6H12O6 + 6О2 где C6H12O6 - глюкоза (которая впоследствии превратится в другие cахара, целлюлозу, лигнин и так далее).

The key thing about this exercise is it really breaks down the glycogen stores in the muscle and that's really how the glucose is stored.
Главное, в этом упражнении то, что оно разрушает запасы гликогена в мышцах, это место, где глюкоза сохраняется.

Glucose and the Insulin in.
Глюкоза и инсулин введены.

Glucose becomes a dominant part of the vasculature and essentially you become glucose intolerant.
Глюкоза начинает доминировать в сосудистой системе, и по сути вы получаете непереносимость глюкозы.

Сахара (примеров 12)

That's also because of his glucose level.
Это всё из-за сахара.

Allows insulin to process sugar or glucose, a substance derived from the foods we eat and beverages we drink.
Позволяет инсулин для обработки сахара или глюкозы, вещества, полученные из продуктах питания и напитков мы пьем.

Both documents related to the classification of mixtures of nitroglycerin with lactose, glucose or other sugars.
Оба этих документа касались вопросов классификации нитроглицериновых смесей с лактозой, глюкозой и другими видами сахара.

We'll have to go to the emergency room if your glucose level goes up.
Придётся ехать в больницу, если Ваш уровень сахара повысится.

And of course, the desired range - trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor - you'll see how that can impact diabetes.
И, конечно же, можно будет задать допустимый диапазон уровня сахара, выше 75 и ниже 200, и контролировать, делая каждые 5 минут замеры при помощи сенсора для непрерывного измерения уровня сахара.