Глобализация (примеров 5420)
-
Since the fall of the Berlin Wall, economic development has been driven by globalisation.
После падения Берлинской стены глобализация стала основным двигателем экономического развития.
-
It involves the liberalization of markets, the privatisation of State-owned enterprises, and the globalisation or regionalisation of competition.
Ее составными элементами являются либерализация рынков, приватизация государственных предприятий и глобализация или регионализация конкуренции.
-
This globalisation of markets has resulted in the growing need for even more efficient and effective information flows.
Такая глобализация рынков обусловливает растущую необходимость в дальнейшем повышении эффективности и оперативности передачи информации.
-
Economic transition, urbanization, industrialization and globalisation bring about lifestyle changes that trigger NCDs.
Экономический переход, урбанизация, индустриализация и глобализация привносят в образ жизни изменения, провоцирующие неинфекционные заболевания.
-
However, there are also structural factors such as the globalisation of economy that have partly affected the slow improvement of the employment situation.
Однако существуют и такие структурные факторы, как глобализация экономики, которые частично повлияли на замедление темпов улучшения экономического положения.