Перевод glion с английского на русский

In this regard, we welcome the recent consultations that have taken place in Glion and Geneva, Switzerland.

В этой связи мы приветствуем недавние консультации, состоявшиеся в Глионе и Женеве, Швейцария.

The last two rounds of talks, in Troutbeck and in Glion, have solidified this perception.

Последние два раунда переговоров, состоявшиеся в Трутбеке и Глионе, лишь укрепили такое восприятие.

Upon an invitation extended at the Glion talks, my Special Adviser visited Nicosia from 18 to 21 November.

По приглашению, полученному им на переговорах в Глионе, мой Специальный советник посетил Никосию 18-21 ноября.

The draft list of actions presented below was developed by the technical expert group at its third meeting in Glion, Switzerland, from 21 to 23 January 2013.

Представленный ниже проект перечня мер был разработан технической группой экспертов на ее третьем совещании в Глионе, Швейцария, 21-23 января 2013 года.

A pilot training session on chairing meetings was held in Glion, Switzerland, at the beginning of March 2014 for 17 participants, with a contribution from the Government of Switzerland.

Экспериментальное учебное мероприятие по вопросам председательствования на совещаниях было проведено в Глионе, Швейцария, в начале марта 2014 года для 17 участников при содействии правительства Швейцарии.

Source: UNAIDS, based on data presented at a UNAIDS senior management retreat, Glion, Switzerland February 2007.

Источник: ЮНЭЙДС - на основе данных, представленных на выездном совещании старшего руководства ЮНЭЙДС, Глион, Швейцария, февраль 2007 года.

Montreux is also famous for its excellent international schools and boarding schools such as the Hotel Schools of Glion, HIM and SHM which figure among the best Hotel Schools in the world.

Монтрё в равной степени славится своими отличными школами гостиничного хозяйства, такими, как Глион, Н.I.M, или ещё S.H.M.S, которые являются одними из лучших школ Швейцарии в данной специализации.