Перевод glastonbury с английского на русский

• Гластонбери
• гластонбери
• Glastonbury
• Гластонберри

Гластонбери (примеров 52)

Packed tent at Glastonbury.
Переполненный шатёр в Гластонбери.

And we're from Glastonbury, the real Glastonbury.
И мы из Гластонбери, настоящего Гластонбери.

When you play at Glastonbury those people are there to get rocked.
Когда играют на Гластонбери , люди приходят туда для того, чтобы зажигать крупнейший британский музыкальный фестиваль

Iggy and the Stooges played the Glastonbury Festival in June 2007.
Игги и The Stooges выступали на фестивале Гластонбери в июне 2007 года.

Kasabian featured at Glastonbury Festival 2005 on the "Other Stage".
В 2005 году Kasabian выступали на фестивале Гластонбери на Дополнительной сцене (Other Stage).

Гластонбери (примеров 52)

I had the same experience at Glastonbury.
Со мной случилось то же самое на фестивале в Гластонбери.

In January 2007 British newspaper The Guardian described the festival as "a cross between Glastonbury and Sundance."
В 2007 году газета «Гардиан» описала фестиваль как «крест между Гластонбери и Сандэнс».

Henry of Blois's claims, in his role as Abbot of Glastonbury, to extensive lands in Devon resulted in considerable local unrest.
Притязания Генриха Блуаского как аббата Гластонбери на обширные земли в Девоне вылились в значительные местные беспорядки.

But on the bright side, according to the text we found in the Glastonbury cavern, the Ancient device we discovered may be capable of intergalactic communication.
Но, что радует, согласно тексту, который мы нашли в пещере Гластонбери... устройство Древних, возможно, способно на межгалактичекую связь.

For the first time in 23 years, The Rolling Stones played 2000 Light Years from Home on 29 June 2013 at The Glastonbury Festival.
После долгого двадцатитрёхлетнего отсутствия в сет-листах, 29 июня 2013 года «2000 Light Years from Home» была исполнена группой на фестивале Гластонбери в Великобритании.

Glastonbury (примеров 18)

"Izzy Bizu performs at Glastonbury 2014". mtv.co.uk.
Izzy Bizu performs at Glastonbury 2014 (неопр.) (недоступная ссылка). mtv.co.uk.

In 1972 Bubbles produced the triple LP package Glastonbury Fayre.
В 1972 году Бабблс оформил обложку тройного альбома Glastonbury Fayre с постерами и буклетом.

In 2013 the band headlined the Other Stage at the Glastonbury Music festival and embarked on a European tour.
В 2013 году группа появлялась в числе хедлайнеров фестиваля «Glastonbury Music festival» и совершила тур по Европе.

She featured on Sivu's single "The Nile" and performed at festivals including Bestival, Glastonbury, Lytham Festival, T in the Park, and Truck Festival.
Записала совместно с Sivu сингл «The Nile» и выступила на таких фестивалях как, Bestival, Glastonbury, Lytham Festival, T in the Parkruen и Truck Festivalruen.

Bratt embarked on a US and European tour with The Count & Sinden, which included shows at the Glastonbury Festival and at Bestival.
Bratt отправилась в тур по Европе и США вместе с The Count & Sindenruen, выступив в частности на таких фестивалях как, Glastonbury Festival и Bestival.

Гластонберри (примеров 4)

We've seen you at Glastonbury with your nose burnt out.
Мы видели тебя в Гластонберри, Твой нос просто пылал.

I'd met Paul at Glastonbury.
Я встретила Пола в Гластонберри.

Many London Marathon competitors raise money for Oxfam, and Oxfam also receives funds in return for providing and organising volunteer stewards at festivals such as Glastonbury.
Оксфэм также получает средства в обмен на предоставление и организацию добровольцев-стюардов на таких фестивалях, как Гластонберри.

Events range from the Glastonbury Festival of performing arts, where over 170,000 people are expected to attend in 2007, to specialist community based festivals.
Такие мероприятия включают как фестиваль исполнителей в Гластонберри, в котором, как ожидается, в 2007 году примут участие свыше 170000 человек, так и местные фестивали по отдельным творческим направлениям.