Английский - русский
Перевод слова Gin

Перевод gin с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Gin
Примеры:
Джин (примеров 330)
You just happened to buy yourself the same type of gin Вы просто случайно купили себе точно такой же джин,
Gin martini up, two olives. Джин, мартини сверху, две оливки. Да.
A fifth of gin? Джин, или что-нибудь покрепче?
Medieval drinks that have survived to this day include prunellé from wild plums (modern-day slivovitz), mulberry gin and blackberry wine. Средневековые напитки, сохранившиеся по наши дни, включают в себя прунеллé из диких слив (современная сливовица), тутовый джин и ежевичное вино.
There's a still inside the factory makes tram-line gin. На железнодорожных путях все еще разливают джин из под полы
Больше примеров...
Гин (примеров 4)
Kin was the elder daughter and Gin was the younger daughter. Кин была старшей дочерью, а Гин - младшей.
The holotype specimen, GIN 100/13, was uncovered in sediments of the Upper Cretaceous Bayan Shireh Formation the stratification of which is uncertain; its possible age ranges from the Cenomanian to the Campanian. Образец голотипа ПСТ ГИН АН МНР 100/13 обнаружили в баянширэхской свите, стратификация которой не изучена; её возможный возраст варьируется от сеномана до кампана.
She has an elder brother named Gin, who went missing before the series started and is later revealed to be Enjin's vessel. У неё есть старший брат по имени Гин, который пропал без вести до начала серии.
We don't want Gin after us. чтобы Гин имел на нас зуб.
Больше примеров...
Gin (примеров 12)
The holotype, GIN 100-1, includes a skull, vertebrae, and right hindlimb. Голотип GIN 100-1 состоит из черепа, позвоночника и правой задней конечности.
"Gin and Juice" was nominated for the 1995 Grammy Award for Best Rap Solo Performance. Сингл "Gin and Juice" был номинирован на премию Грэмми, в 1995 году "Grammy Award for Best Rap Solo Performance".
His name is also a reference to the card game Gin rummy. Его имя сходно с названием карточной игры Gin Rummy.
The song samples and contains interpolations from Slave's "Watching You", which was also interpolated in "Gin and Juice". Семплы песни содержат интерполяции от песни «Watching You», который был также интерполирован в «Gin and Juice».
The 72-page booklet packaged with the CD set erroneously credited songwriting for "Cold Gin" to Stanley instead of Ace Frehley. 72-страничный буклет к бокс-сету содержит опечатку: авторство композиции «Cold Gin» ошибочно приписано Полу Стэнли вместо Эйса Фрэйли.
Больше примеров...
Джин-тоник (примеров 7)
I'm rum punch and you're still gin and slim. Я - ромовый пунш, а ты всё тот же джин-тоник.
You know, I could go for a gin fizz. Знаете, я бы выпил джин-тоник.
It's also when brock started downing gin and tonics Like a brit staving off malaria. В то же время Брок начал глушить джин-тоник, словно британец, пытающийся заглушить малярию.
Parental gin and tonics at 11:00, followed by ritualistic screaming and yelling at 11:30, and tearful apologies by halftime. Родительский джин-тоник в 11:00, затем обязательные крики и вопли в 11:30, и слезливые извинения в перерыве.
Looks like we'll get gin tonic! Так, джин-тоник нам обеспечен.
Больше примеров...
Карты (примеров 8)
Said they played gin rummy the whole time. Они всё время играли в карты.
How about a little game of gin to pass away the time? Как насчёт сыграть в карты, чтобы скоротать время?
You were supposed to play gin rummy with him in the backroom all day. Ты должен был играть с ним в карты в кабинете.
he would still be alive, had he played gin rummy. Он был бы сейчас жив, если бы он играл в карты.
Were playing' gin rummy. Мы с дядей играли в карты.
Больше примеров...