Английский - русский
Перевод слова Gimme

Перевод gimme с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дай мне (примеров 105)
My name is yum yum gimme some Меня зовут ням-ням, дай мне чуть-чуть
Oh, gimme that. Уф, дай мне это.
You better gimme that arm, you gotta gimme that arm! Лучше дай мне уже свою руку, Ты дашь мне свою руку!
(man) Jeez, gimme the handcuffs, quick. Дай мне наручники, быстро.
Gimme 12 hours and I'll be as fit as a jet plane! Дай мне 12 часов, и я буду как заправленная ракета!
Больше примеров...
Дайте мне (примеров 16)
I think I prefer this one, but... gimme a second. Я думаю, вот эту, но... дайте мне минутку.
Gimme some paper. I'll make you a list. Дайте мне лист бумаги, я напишу список.
Gimme a couple of days to figure out how to kill this virus of yours, and then you two lovebirds can get back to sucking face. Дайте мне пару дней чтобы выяснить, как уничтожить этот вирус и затем вы два голубка сможете вернуться к поцелуям.
Oh, gimme another one. Дайте мне еще одну.
Please gimme a cappucino before I pass out. Пожалуйста, дайте мне чашку каппуччино, перед тем как я сдохну.
Больше примеров...
Отдай мне (примеров 14)
Now, gimme the gun, Craig. Сейчас, отдай мне пистолет, Крейг.
Hey buddy, gimme that. Приятель, отдай мне это.
Now gimme that key! А теперь отдай мне ключ!
Hey, gimme my phone! Эй, отдай мне телефон!
Gimme the gun, Jack. Отдай мне пистолет, Джек.
Больше примеров...
Гони (примеров 11)
Hey, gimme my money! Эй, гони мои бабки!
Gimme all your money or you're dead! Гони деньги или умрёшь.
He made a left turn on Houston, I pulled out my gun, and I said, 'Gimme them Jordans!' And the punk tried to run. Он повернулся, пистолет успел я достать, «Гони Джордансы!», - крикнул, он пытался бежать. Пустился наутёк, но далеко не убежал.
'GIMME YOUR MONEY.' BOOM. "Гони сюда деньги!" Ба-бах!
Gimme some, or I'll kill her! Гони наркоту или я пришью её.
Больше примеров...
Подайте (примеров 2)
Miss, gimme some water. Мисс, подайте воды. Да, минуточку.
Miss, gimme some water Мисс, подайте воды.
Больше примеров...
Gimme (примеров 28)
Me First and the Gimme Gimmes (often shortened to just "Me First" or "The Gimmes") are a punk rock supergroup and cover band that formed in San Francisco in 1995. Мё First and the Gimme Gimmes (обычно сокращается до Me First или The Gimme Gimmes) - американская группа, исполняющая каверы в стиле панк-рок и образованная в 1995 году.
They co-presented a Saturday-morning children's show entitled Gimme 5, which was broadcast on CITV. Он вели детское субботнее утреннее шоу «Gimme 5», которое транслировалось по ITV.
In 2012, the singer co-wrote "Gimme All (Ring My Bell)" - a modern interpolation of the disco-era classic "Ring My Bell" by Anita Ward. В 2012 году она стала исполнителем и соавтором песни «Gimme All (Ring My Bell)» - ремейк хита диско-эры «Ring My Bell».
Carey repeats the chorus four times, ending the song with a final "Gimme your love, gimme your love." Затем Мэрайя повторяет припев четыре раза и заканчивает песню словами «Gimme your love, gimme your love».
In April 2017, it was announced that Inna was working with Spanish disc jockey Sak Noel, who had previously remixed her single "Gimme Gimme" (2016). В апреле 2017 годы было объявлено, что Инна работает с испанским диджеем Саком Ноэлем, который ранее создавал ремикс на её сингл Gimme Gimme.
Больше примеров...
Гимми (примеров 11)
I've never experienced co-consciousness with Gimme. Я никогда не испытывала сопутствующего сознания с Гимми.
Not... not "Gimme Jimmy"? Надеюсь, не "Гимми Джимми"?
Have you met gimme? Ты знаком с Гимми?
Charmaine knows about Gimme? Шармен знает о Гимми?
Sounds like Gimme came out. Звучит так, будто снова появлялся Гимми.
Больше примеров...
Помоги мне (примеров 7)
So, c'mon Brandon. gimme a little help here. Давай, Брэндон. помоги мне немного.
Don't just stand there, gimme a hand. Не стой там, помоги мне.
Ferribotte, gimme a hand! Ферриботе, помоги мне.
Gimme a hand loading Little Geek. Помоги мне загрузить Малыша Гика.
Jake, gimme a hand here, please. Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста.
Больше примеров...
Дай-ка (примеров 8)
Hey, Willie, gimme a drink here... Эй, Вилли, дай-ка мне выпить...
Hey Gianni, gimme that telephone book. Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.
Georgie, gimme some loot, would you. Джорджи, дай-ка мне немного мелочи.
Gimme some of that. Дай-ка мне немного этого.
Okay. Gimme that. Ладно, дай-ка сюда.
Больше примеров...