| Gimme your gun, I wanna shoot some people. | Дай мне твой пистолет, я собираюсь застрелить кое-кого. |
| Gimme one shot to change your mind. | Дай мне один шанс всё изменить. |
| Gimme any target, I'll hit anything out to 700 yards. | Дай мне любую цель на 700 ярдов, и я её подстрелю. |
| Gimme a tall one, will ya? | Дай мне высокий стакан. |
| Gimme gimme good loving Every night | Дай мне, дай мне жаркой любви Каждую ночь |
| I think I prefer this one, but... gimme a second. | Я думаю, вот эту, но... дайте мне минутку. |
| Gimme a couple of days to figure out how to kill this virus of yours, and then you two lovebirds can get back to sucking face. | Дайте мне пару дней чтобы выяснить, как уничтожить этот вирус и затем вы два голубка сможете вернуться к поцелуям. |
| Gimme the next cheapest one. | Дайте мне самую дешёвую. |
| Gimme six more hours. | Дайте мне ещё шесть часов. |
| Please gimme a cappucino before I pass out. | Пожалуйста, дайте мне чашку каппуччино, перед тем как я сдохну. |
| Gimme that baby, you warthog from hell! | Отдай мне ребенка, ты, адский бородавочник! |
| Now gimme that key! | А теперь отдай мне ключ! |
| Hey, gimme my phone! | Эй, отдай мне телефон! |
| Gimme my keys, horace! | Отдай мне ключи, Хорас! |
| Gimme the gun, Jack. | Отдай мне пистолет, Джек. |
| Hey, gimme my money! | Эй, гони мои бабки! |
| Gimme all your money or you're dead! | Гони деньги или умрёшь. |
| Gimme a ruble, relative! | Гони рубль, родственник! |
| He made a left turn on Houston, I pulled out my gun, and I said, 'Gimme them Jordans!' And the punk tried to run. | Он повернулся, пистолет успел я достать, «Гони Джордансы!», - крикнул, он пытался бежать. Пустился наутёк, но далеко не убежал. |
| Hey, gimme that! | Эй, гони обратно! |
| Miss, gimme some water. | Мисс, подайте воды. Да, минуточку. |
| Miss, gimme some water | Мисс, подайте воды. |
| Take a Break is the fourth album by Me First and the Gimme Gimmes, released on July 1, 2003, on Fat Wreck Chords independent record label. | Такё а Вгёак - четвёртый студийный альбом группы Мё First and the Gimme Gimmes, выпущенный 1 июля 2003 года на лейбле Fat Wreck Chords. |
| Me First and the Gimme Gimmes (often shortened to just "Me First" or "The Gimmes") are a punk rock supergroup and cover band that formed in San Francisco in 1995. | Мё First and the Gimme Gimmes (обычно сокращается до Me First или The Gimme Gimmes) - американская группа, исполняющая каверы в стиле панк-рок и образованная в 1995 году. |
| In 2012, the singer co-wrote "Gimme All (Ring My Bell)" - a modern interpolation of the disco-era classic "Ring My Bell" by Anita Ward. | В 2012 году она стала исполнителем и соавтором песни «Gimme All (Ring My Bell)» - ремейк хита диско-эры «Ring My Bell». |
| Carey repeats the chorus four times, ending the song with a final "Gimme your love, gimme your love." | Затем Мэрайя повторяет припев четыре раза и заканчивает песню словами «Gimme your love, gimme your love». |
| The acronym in the title of "IYDKMIGTHTKY (Gimme That)" stands for "If You Don't Kill Me I'm Going To Have To Kill You", which is the most repeated phrase in the song, other than "Gimme That". | Аббревиатура IYDKMIGTHTKY из песни «IYDKMIGTHTKY (Gimme That)» предположительно расшифровывается как «If You Don't Kill Me I'm Going To Have To Kill You»: эта фраза неоднократно повторяется в течение песни. |
| I've never experienced co-consciousness with Gimme. | Я никогда не испытывала сопутствующего сознания с Гимми. |
| I believe that Gimme holds all your raw emotions. | Я считаю, что Гимми воплощает все ваши грубые эмоции. |
| I heard you tell Charmaine you hunted down Heidi and now you've gone and brought Gimme out. | Я слышала, как ты говорил Шармен, что ты нашёл Хейди а теперь ты ушёл и выпустил Гимми. |
| Not... not "Gimme Jimmy"? | Надеюсь, не "Гимми Джимми"? |
| Have you met gimme? | Ты знаком с Гимми? |
| So, c'mon Brandon. gimme a little help here. | Давай, Брэндон. помоги мне немного. |
| Don't just stand there, gimme a hand. | Не стой там, помоги мне. |
| Gimme a hand, Oz. | Помоги мне, Оз. |
| Gimme a hand loading Little Geek. | Помоги мне загрузить Малыша Гика. |
| Jake, gimme a hand here, please. | Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста. |
| Hey, Willie, gimme a drink here... | Эй, Вилли, дай-ка мне выпить... |
| Georgie, gimme some loot, would you. | Джорджи, дай-ка мне немного мелочи. |
| Gimme some of that. | Дай-ка мне немного этого. |
| Okay. Gimme that. | Ладно, дай-ка сюда. |
| Aw... Gimme that. | Оу, дай-ка мне. |