Английский - русский
Перевод слова Gimme

Перевод gimme с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Дай мне (примеров 105)
Now gimme the pigsticker. Ну-ка, дай мне штык.
Gimme something to live for. Дай мне что-нибудь ради чего стоит жить.
Gimme talk to her. Дай мне с ней поговорить.
Gimme! Gimme! Gimme! Дай мне! Мужика среди ночи
Gimme a riddim blood. Дай мне ритм, чувак.
Больше примеров...
Дайте мне (примеров 16)
Gimme a chance to explain what we do with these young men... Дайте мне шанс объяснить, что мы делаем с этими молодыми людьми...
Gimme the time to throw the ball! Дайте мне время бросить мяч! - Расслабься!
Gimme the next cheapest one. Дайте мне самую дешёвую.
Gimme six more hours. Дайте мне ещё шесть часов.
Please gimme a cappucino before I pass out. Пожалуйста, дайте мне чашку каппуччино, перед тем как я сдохну.
Больше примеров...
Отдай мне (примеров 14)
Now, gimme the gun, Craig. Сейчас, отдай мне пистолет, Крейг.
Gimme that baby, you warthog from hell! Отдай мне ребенка, ты, адский бородавочник!
Now gimme that key! А теперь отдай мне ключ!
Gimme that money, Sonny! Отдай мне эти деньги! Деньги!
Gimme that gasoline, Jency! Отдай мне канистру, Дженси!
Больше примеров...
Гони (примеров 11)
(Liam) Gimme the money or the kid gets it! Гони денежки или ребёнок получит пулю!
Gimme that money, old man! Гони бабки, старик!
He made a left turn on Houston, I pulled out my gun, and I said, 'Gimme them Jordans!' And the punk tried to run. Он повернулся, пистолет успел я достать, «Гони Джордансы!», - крикнул, он пытался бежать. Пустился наутёк, но далеко не убежал.
'GIMME YOUR MONEY.' BOOM. "Гони сюда деньги!" Ба-бах!
Hey, gimme that! Эй, гони обратно!
Больше примеров...
Подайте (примеров 2)
Miss, gimme some water. Мисс, подайте воды. Да, минуточку.
Miss, gimme some water Мисс, подайте воды.
Больше примеров...
Gimme (примеров 28)
In 2007, Danja produced "Gimme More" for Britney Spears, as well as "Break the Ice" and five other tracks for her Blackout album. В 2007 году он написал хит «Gimme More» для Бритни Спирс и ещё несколько песен из альбома Blackout.
The booklet also contains pictures of empty chairs with ripped tabloid pages and still images from the music video for "Gimme More". В буклете также имеются фотографии пустых стульев с с разорванными таблоидными страницами и кадрами из клипа «Gimme More».
They co-presented a Saturday-morning children's show entitled Gimme 5, which was broadcast on CITV. Он вели детское субботнее утреннее шоу «Gimme 5», которое транслировалось по ITV.
In 2012, the singer co-wrote "Gimme All (Ring My Bell)" - a modern interpolation of the disco-era classic "Ring My Bell" by Anita Ward. В 2012 году она стала исполнителем и соавтором песни «Gimme All (Ring My Bell)» - ремейк хита диско-эры «Ring My Bell».
He collaborated with Jakob Dylan on the John Lennon song "Gimme Some Truth" for the Lennon tribute album Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur, which was released on 12 June 2007. Дхани также сотрудничал с Джейкобом Диланом в записи песни Джона Леннона «Gimme Some Truth» для альбома в память Леннона под названием Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur, который вышел 12 июня 2007 года.
Больше примеров...
Гимми (примеров 11)
but if you're gimme, I'll be gotcha. Если ты Гимми - я тебя поймаю.
I heard you tell Charmaine you hunted down Heidi and now you've gone and brought Gimme out. Я слышала, как ты говорил Шармен, что ты нашёл Хейди а теперь ты ушёл и выпустил Гимми.
Have you met gimme? Ты знаком с Гимми?
Alice, who's Gimme? Элис, кто такой Гимми?
Sounds like Gimme came out. Похоже, что опять появился Гимми.
Больше примеров...
Помоги мне (примеров 7)
So, c'mon Brandon. gimme a little help here. Давай, Брэндон. помоги мне немного.
Don't just stand there, gimme a hand. Не стой там, помоги мне.
Come on, Donna. Gimme a hand. Давай, Донна, помоги мне.
Ferribotte, gimme a hand! Ферриботе, помоги мне.
Jake, gimme a hand here, please. Джейк, Джейк, помоги мне, пожалуйста.
Больше примеров...
Дай-ка (примеров 8)
Hey, Willie, gimme a drink here... Эй, Вилли, дай-ка мне выпить...
Hey Gianni, gimme that telephone book. Эй, Джанни, дай-ка мне телефонную книгу.
Georgie, gimme some loot, would you. Джорджи, дай-ка мне немного мелочи.
Gimme a bottle of your best champagne. Дай-ка мне бутылку лучшего шампанского.
Okay. Gimme that. Ладно, дай-ка сюда.
Больше примеров...