Lieutenant, I appreciate your generosity, but I drew the battle lines here. |
Лейтенант, я ценю твое великодушие, но это моё сражение. |
Margaret and I wish to make a gesture in recognition of your great generosity. |
Мы с Маргарет хотели выразить признание за ваше великодушие. |
This sort of generosity is rare in a person of his profession. |
Такое великодушие редко встретишь у людей его профессии. |
Thank you for your generosity and hospitality. |
Спасибо за ваше великодушие и гостеприимство. |
The Chairperson said that, as he stood down as Chair of the Burundi configuration, he was grateful to all members for their cooperation and generosity over the last two years. |
Председатель говорит, что, покидая свой пост Председателя структуры по Бурунди, он выражает признательность всем членам за их сотрудничество и великодушие на протяжении последних двух лет. |