Английский - русский
Перевод слова Garibaldi

Перевод garibaldi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарибальди (примеров 335)
Mr. Garibaldi is no longer authorized to be in this area. Мистер Гарибальди более не имеет права находиться здесь.
Garibaldi himself was wounded in the ensuing battle, and taken prisoner along with his men. Гарибальди был ранен в ходе последовавшей битвы и взят в плен вместе со своими людьми.
Later, Garibaldi described this meeting in the following way: In all circumstances of my life I continued consulting people and books on the revival of Italy, but until 24 years of old, these efforts were in vain. Позднее Гарибальди описал эту встречу следующим образом: «при любых обстоятельствах моей жизни я всегда продолжал консультироваться с людьми и изучать литературу о возрождении Италии, но до 24-х лет все эти усилия были напрасными.
On the 26 May, at dawn, Urban arrived at Varese, where Garibaldi had already prepared the defence. Утром 26 Мая Урбан подошёл к городу Варесе, уже укреплённому Гарибальди для защиты.
Redshirts (Italian Camicie rosse) or Red coats (Italian Giubbe Rosse) is the name given to the volunteers who followed Giuseppe Garibaldi. Термин «краснорубашечники», или «красные рубашки» может означать: Красные рубашки - волонтёры Джузеппе Гарибальди.
Больше примеров...
Garibaldi (примеров 7)
Hotel Ideal Piazza Garibaldi 99, 80142 Naples, Italy Ph. Hotel Ideal Piazza Garibaldi 99, 80142 Napoli, Italia Tel.
You get a truly personalised service and lots of useful tourist tips and advice when staying at Hotel Garibaldi, located opposite to Naples Central Station. В отеле Garibaldi, расположенном напротив центрального железнодорожного вокзала Неаполя, Вас ожидает индивидуальное обслуживание и большое количество полезной туристической информации.
We will continue our circumnavigation of Caprera doubling "Punta Galera" and towards South we will reach the beautiful little bay of "Cala Napoletana", "Cala Caprese" and "Cala Garibaldi". Мы продолжим наше кругосветное плавание на "Punta Galera", и к югу мы достигнем красивого небольшого залива "Cala Napoletana", "Cala Caprese" и "Cala Garibaldi".
Hotel Garibaldi takes its name from Palermo's famous theatre, located directly opposite. Отель Garibaldi был назван в честь расположенного напротив знаменитого театра города Палермо.
The Giuseppe Garibaldi Trophy (Italian: Trofeo Garibaldi; French: Trophée Garibaldi) is a rugby union trophy awarded to the winner of the annual Six Nations Championship match between France and Italy. Приз Джузеппе Гарибальди (англ. Giuseppe Garibaldi Trophy, итал. Trofeo Garibaldi, фр. Trophée Garibaldi) - регбийный кубок, ежегодно вручаемый в рамках Кубка шести наций победителю матча сборных Франции и Италии.
Больше примеров...