Перевод frisch с английского на русский

• Фриш
• Frisch
• Фриша

Фриш (примеров 9)

The Swiss writer Max Frisch once said: A crisis can be a productive state.
Швейцарский писатель Макс Фриш сказал однажды: «Кризис может стать продуктивным состоянием.

Mr. Frisch (Germany) expressed appreciation to the Coordinator for his work on the draft guide for the implementation of part 3 of the technical annex, which was an important tool providing guidance to those countries that lacked relevant experience.
Г-н Фриш (Германия) выражает признательность Координатору за его работу над проектом руководства по осуществлению части 3 Технического приложения, которое является важным инструментом для ориентировки тех стран, которым недостает соответствующего опыта.

Toni Frisch (Switzerland)
Тони Фриш (Швейцария)

The Swiss writer and playwright Max Frisch once dismissed technology as "the art of arranging the world so that we need not experience it."
Шведский писатель и драматург Макс Фриш однажды отверг технологию как «искусство, организующее мир таким образом, что у нас нет необходимости его познавать».

Leading tragic role of Elvira in Max Frisch's play "Santa-Cruz".
Главная роль Эльвиры в спектакле «Санта-Крус» (Макс Фриш).

Frisch (примеров 1)

Фриша (примеров 7)

Have you read Maeterlinck, von Frisch?
А вы читали Метерлинка, фон Фриша?

Among others, she performed in the 1967 TV film Kineski zid (an adaptation of the Max Frisch's play Die Chinesische Mauer).
Кроме того, она исполнила роль в телефильме 1967 года Kineski zid (адаптация пьесы «Китайская стена» Макса Фриша).

A student of Frisch's, Trygve Haavelmo published The Probability Approach in Econometrics in 1944, where he asserted that precise statistical analysis could be used as a tool to validate mathematical theories about economic actors with data from complex sources.
Студент Фриша Трюгве Ховельмо в 1944 году опубликовал статью «Вероятностный подход в эконометрике» (англ. The Probability Approach in Econometrics), где утверждал, что математические модели в экономике можно тестировать строгими статистическими средствами, собирая данные из множественных источников.

In 1944, while still a graduate student, he joined Otto Frisch's Critical Assembly Group at the Los Alamos Laboratory of the Manhattan Project.
В 1944 году он вступил в группу Отто Фриша по сборке критической массы в Лос-Аламосе.

When Hornsby refused to give way, the Cardinals traded him to the New York Giants for Frankie Frisch and Jimmy Ring on December 20, 1926.
Когда Роджерс отказался идти на уступки, 20 декабря 1926 года руководство «Кардиналс» обменяло его в «Нью-Йорк Джайентс» на Френки Фриша и Джимми Ринга.