Английский - русский
Перевод слова Frieze

Перевод frieze с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фриз (примеров 49)
From gothic style elements at registration of the building, there is a frieze with tryokhchetvertinny columns, decorative kokoshniks over windows of the first floor. Из элементов готики в оформлении здания присутствуют фриз с трёхчетвертинными колоннами, декоративные кокошники над окнами первого этажа.
The house is decorated in the style of classicism, has a triangular pediment, under it a cornice with modulons and a frieze with stucco patterns in the form of wreaths. Дом оформлен в стиле классицизма, имеет треугольный фронтон, под ним карниз с модульонами и фриз с лепными узорами в виде венков.
Among decorative elements, there are arms, panels, a frieze, garlands, female heads, Hermes's masks, pilasters and archivolts. Среди декоративных элементов кронштейны, филёнки, фриз, гирлянды, женские головки, маски Гермеса, пилястры и архивольты.
The architraves, frieze and cornice were originally of red-veined white alabaster, but they were replaced in 1749 with white marble. Наличники, фриз и карниз изначально были изготовлены из белого алебастра, который был заменён в 1749 году белым мрамором.
Meant for the exhibition only, the frieze was painted directly on the walls with light materials. Фриз предназначался только для выставки и был выполнен непосредственно на стене нестойкими материалами.
Больше примеров...
Бордюр (примеров 1)
Больше примеров...