Перевод fraternize с английского на русский

The Amazons refuse to fraternize with men...

Амазонки отказываются брататься с мужчинами или подчиняться их приказам.

Nosey told us to fraternize with the local population.

Нос велел нам брататься с местным населением.

What do you do straying off the streets to fraternize with the Metropolitan Police?

Что же ты делаешь, уходишь с улиц брататься с лондонской полицией?

The purpose of these orders is still not clear, but as word spread through the Italian ranks many began to celebrate the end of the war and even to fraternize with the French.

Цель этих приказов всё ещё остаётся неясной, но весть быстро распространилась среди итальянских фронтовиков, многие начали отмечать конец войны и даже брататься с французами.

We don't fraternize with the enemy.

Мы не можем брататься с врагами.

We're not allowed to fraternize with foreign nationals.

Нам не позволено дружить с иностранцами.

To meet doctors, fraternize with doctors, breed with doctors.

Для меня встреча с врачами дружить с врачами, дышать с докторами.

And please, do not fraternize with that creature, I am still training him.

И, пожалуйста, не надо дружить с этим созданием.

I understand that he has final say on who his employees fraternize with.

Как я понимаю, Харви решает, с кем можно дружить его персоналу.

It's highly unethical and possibly illegal for a police officer... to fraternize with a key witness.

Это крайне неэтично, а возможно, и незаконно, для офицера полиции... вступать в отношения с ключевым свидетелем.