| We just shared a foxhole, you and I. | Мы просто разделили окоп, Ты и я |
| I was glad to be out of my foxhole and moving, even if only to get warm. | Я был рад покинуть свой окоп и двигаться, хотя бы для разогрева. |
| The shell that hit the foxhole Luz and I were in was a dud. | Снаряд, что попал в окоп со мной и Лазом, был дефектный. |
| The gate dug the perfect foxhole. | Врата вырыли прекрасный окоп. |
| Get back in your foxhole! | Возвращайся в свой окоп! |
| Going back to my foxhole. | Обратно в свой окоп. |
| You love the foxhole fantasy, don't you? | Тебе нравится эта фантазия про окоп, да? |
| First Sergeant, where's my foxhole? | Старшина, где мой личный окоп? |
| You're the kind of person that's it's good to be in a foxhole with. | С таким человеком, как ты,... я бы забрался в окоп. |