This is not a proper fouette. | Фуэте никуда не годится. |
The most fearsome fouettes in the whole company. | Самое грозное фуэте во всей нашей компании. |
And you were so good at the fouettés. | И у тебя так хорошо получалось фуэте. |
OK, but if you mess this up, my knee slips in the fouetté turns. | Ладно, но если ты всё испортишь, во время фуэте мое колено может нечаянно соскользнуть. |
Well, she'll never be able to properly execute a fouetté again. | ну, она никогда больше не сможет правильно сделать фуэте. |