| Forty-four States Parties have used the restricted area so far in 2008. | В 2008 году сектором ограниченного доступа уже воспользовались сорок четыре государства-участника. |
| Forty-four surface weather stations are staffed. | Сорок четыре наземные метеорологические станции укомплектованы соответствующими |
| Forty-four reports had been submitted through official channels; two Parties had used alternative means and were invited to resubmit their reports through official channels. | Сорок четыре доклада были представлены по официальным каналам; две Стороны использовали альтернативные пути, и им было предложено вновь представить свои доклады по официальным каналам. |
| Forty-four per cent state that evaluations have been used for learning, while 30 per cent say evaluations have been used for purposes of compliance, oversight, and/or accountability. | Сорок четыре процента заявляют, что оценки используются для целей обучения, а 30 процентов говорят, что оценки используются для целей обеспечения соблюдения, надзора и/или подотчетности. |
| forty-two, forty-three, forty-four... | сорок два, сорок три, сорок четыре... |