| How is the penalty of flogging for fornication carried out? | Каким образом осуществляется наказание поркой за блуд? |
| Fornication isn't halfway, Callie. | Блуд - это не шаг навстречу, Калли. |
| It's not fornication any more. | Это уже не блуд. |
| Basil of Caesarea wrote in the 4th century of plural marriage that "such a state is no longer called marriage but polygamy or, indeed, a moderate fornication." | Василий Великий, живший в IV веке нашей эры, писал о многожёнстве, что «такое состояние уже не называется брак, но многожёнство или даже умеренный блуд». |
| Rudi's talents extend to fornication and the back stroke. | Таланты Руди простираются лишь на 2-е вещи: блуд и плавание на спине. |
| So you believe this is fornication. | Так ты веришь, что это прелюбодеяние. |
| Fornication too was once a crime. | Прелюбодеяние тоже когда-то было преступлением. |
| Fornication is a serious crime. | Прелюбодеяние - большой грех. |
| Public fornication won't look good on my résumé. | Публичное прелюбодеяние было бы не слишком уместно для моего резюме. |
| In Pakistan, hundreds of women are killed each year for such crimes as adultery, fornication, breaking an arranged marriage or attempting to obtain a divorce. | В Пакистане ежегодно убивают сотни женщин за такие преступления, как прелюбодеяние, блуд, нарушение договоренности о заключении брака или попытка получить развод. |
| I believe that your wife fornication. | Я считаю, что у твоей жены внебрачная связь. |
| Or "fornication." | Или "внебрачная связь". |
| Fornication is all you know. | Внебрачная связь - это все, что ты знаешь. |
| You mean pills, pot, and fornication? | Ты имеешь в виду таблетки, травку и разврат? |
| I didn't see any fornication there, and what wretchedness I did see seemed to be among the customers rather than the women. | Я не встречал там разврат, а то убогое, что я там видел, касалось клиентов, а не женщин. |
| Fornication. Buggery. Blasphemy. | Мужеложество, разврат, богохульство? |