Перевод formatting с английского на русский

• форматирование
• формат
• форматировать

Форматирование (примеров 172)

Forms Server 2007 hosted forms also support data validation and conditional formatting, as does their InfoPath counterpart.
Формы в Microsoft Forms Server 2007 поддерживают проверку вводимых данных (валидацию данных) и условное форматирование, но допустимы не все возможности форм InfoPath.

You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps.
Предусмотрена также возможность за несколько шагов отменить все форматирование, которое не было сделано с помощью стилей.

decimal places;formatting numbers
число знаков после запятой; форматирование чисел

formatting; bold, while typing
форматирование; полужирный шрифт, при вводе

Select or click the text (in Writer) or object that you want to apply the formatting to.
Выделите или нажмите кнопку мыши, поместив курсор в область текста (в приложении Writer) или на объект, к которому необходимо применить форматирование.

Формат (примеров 22)

There are two main areas for improvement with respect to the annexes of the distribution plan: timing and formatting.
Существуют два основных направления для внесения усовершенствований в приложения к плану распределения: сроки и формат.

Secondly, the contents and the formatting of the plan and its annexes should be significantly improved (see paras. 49-51 below).
Во-вторых, содержание и формат плана и приложений к нему нуждаются в значительном улучшении (см. пункты 49-51 ниже).

It appeared to the Panel that these documents had been generated from word processor templates as the documents had virtually identical text and formatting.
Как представляется Группе, эти документы были подготовлены по шаблону с использованием текстового процессора, так как документы имели практически одинаковый текст и формат.

Minor interface improvements in CSV and TSV export formats: changed several columns titles, fixed formatting and local date formats.
Небольшие интерфейсные улучшения в экспорте CSV и TSV: изменены заголовки некоторых колонок, поправлено форматирование, региональный формат дат.

You can also use the Currency icon in the Format toolbar to set the cell formatting to look like your current currency:
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов Формат:

Форматировать (примеров 2)

Early lessons have students creating, adding, and formatting their first presentations.
На первых уроках слушатели учатся создавать, редактировать и форматировать свои первые презентации.

Automatic formatting of names.
Может автоматически форматировать имена.