| Ostrov lies on the route between Karlovy Vary and Jáchymov, at the foothill of the Krušne Mountains. | Остров расположен на трассе Карловы Вары - Яхимов, у подножия Крушных гор. |
| Karlovy Vary is situated at the foothill of the Krušné Mountains. | Карловы Вары расположены в предгорьях Крушных гор. На расстоянии до 30 км. |