| The autumn foliage rustled below their bodies | Осенняя листва мягко шуршала под их телами... |
| It is a single-tree estimate for the lack of foliage, responds to many stress factors and is easily assessable over large areas. | Подсчет деревьев, у которых полностью отсутствует листва, позволяет оценить многие факторы стресса и, кроме того, его проведение легко осуществимо на больших территориях. |
| The foliage on the right side of the door, which looks fine, by the way, is my responsibility. | Листва справа от двери, которая, кстати, выглядит прекрасно, - это моя ответственность. |
| Compared to Crataegus monogyna, C. rhipidophylla has larger flowers, larger and more colourful fruits, and more decorative foliage. | По сравнению с Crataegus monogyna, у C. rhipidophylla более крупные цветы, плоды и более декоративную листва. |
| The foliage is peaking. | Листва как раз сейчас опадает. |