Перевод fleece с английского на русский

This fleece used to lure satyrs every day.

Это руно приманивало сатиров каждый день.

This is the golden fleece, this grill, sweetheart.

Эта решётка как золотое руно, дорогая.

You're not just trying to stop us from getting the Fleece.

Ты не просто хочешь помешать нам найти руно.

The Oracle says he wrestles Luke for the Fleece.

Согласно оракулу, он сразится с Люком за руно.

I got something only the Fleece can revive.

Есть кое-что, что лишь руно может оживить.

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.

У Мери был барашек, чья шерсть была бела как снег.

Mary had a little lamb Its fleece was

У Мэри есть маленький барашек Шерсть у него была...

In the meantime, I am going to Winchester Market to sell the fleece from our flock.

А сейчас я отправляюсь на рынок в Винчестер, чтобы продать шерсть с нашего стада.

For a fleece, how much?

За шерсть, сколько?

You can sell the fleece to me.

Ты можешь продать шерсть мне.

More commonly known as polar fleece.

Больше известный как флис. для жакета

More commonly known as polar fleece.

Больше известный как флис.

It's an official Army-issued fleece.

Такой флис производят для армейской одежды.

Well, the S.E.C. thought you were a man trying to fleece investors.

В Комиссии по ценным бумагам полагали, что вы пытались обчистить инвесторов.

Quark has reason to feel guilty, but he usually doesn't resort to petty theft to fleece his clients.

У Кварка есть причины чувствовать себя виноватым, но обычно он не опускается до мелкого воровства, чтобы обчистить своих клиентов.

You were going to fleece me for all you could and then run from your crime.

Ты собирался обчистить меня все, что ты мог и затем бежать от преступления.

Looking for rubes to fleece.

В поисках лохов, которых можно обчистить.

I'll go start packing my fleece.

Пойду паковать плед из овечьей шерсти.

I like the polar fleece stuff.

Мне нравятся полярные вещи из овечьей шерсти.

There's a lot of great stuff in fleece.

Есть много классных вещей из овечьей шерсти.

The last time I saw him he was wearing a red fleece sweater.

Когда я в последний раз его видел он был одет в красный шерстяной свитер.

Ferg, why don't you go to my office and get Mr. Hale a fleece jacket?

Ферг, почему бы тебе не принести мистеру Хэйлу шерстяной пиджак из моего офиса?

This used to be identified with the phoneme/iː/, as in FLEECE.

Этот раньше отождествлялся с фонемой/iː/, как в слове FLEECE...

I was in the neighborhood looking for a fleece.

А я тут хожу, ищу себе свитер.

I didn't really need that fleece that I bought today.

На самом деле, мне не был нужен этот свитер.

The last time I saw him he was wearing a red fleece sweater.

Когда я в последний раз его видел он был одет в красный шерстяной свитер.

It wasn't a red fleece sweater.

Это был не красный шестяной свитер.

Like anyone would need a secret code to fleece you.

Как будто кому-то нужен секретный код, чтобы надуть тебя.

Looking for rubes to fleece.

Ищу лохов, чтобы надуть.