| Are you the building or the flagpole? | Так ты в этой истории здание или флагшток? |
| Another important element of the temple is the free-standing flagpole. | Важной деталью храма также является отдельно стоящий флагшток. |
| I'll run it up the flagpole, but it should be a formality. | Я повешу это на флагшток, но это будет формальностью. |
| This here's our new flagpole. | Здесь наш новый флагшток. |
| And in the spirit of reciprocity, I will provide the flagpole. | А я, в духе взаимной выгоды, установлю флагшток. |
| They ran it up the flagpole just to humiliate him. | Они повесили его трусы как флаг, только чтобы унизить его. |
| Let Dr. Winter run his BVDs up the flagpole. | Пусть доктор Уинтер вывесит свои трусы на флагшток. |