Английский - русский
Перевод слова Flagpole

Перевод flagpole с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Флагшток (примеров 29)
The flagpole weighs 250 tonnes and is made of polished stainless steel from Wollongong. Флагшток весит 250 тонн и изготовлен из нержавеющей стали в Вуллонгонге.
Just run it up the flagpole and see who salutes, okay? Вздерни их на флагшток, и гляди, кто станет салютовать.
It was for trespassing at a nuclear facility... and the flagpole was at the School for the Americas. Это было незаконное проникновение на ядерный объект, а флагшток был в Школе Америк (прим. военный гарнизон)
On 25 February 2012, a group of persons that was attempting to storm the Embassy building succeeded in bringing down the flagpole that was flying the Syrian flag. 25 февраля 2012 года группе лиц, пытавшихся ворваться в здание посольства, удалось свались флагшток, на котором был поднят сирийский флаг.
And in the spirit of reciprocity, I will provide the flagpole. А я, в духе взаимной выгоды, установлю флагшток.
Больше примеров...
Трусы (примеров 2)
They ran it up the flagpole just to humiliate him. Они повесили его трусы как флаг, только чтобы унизить его.
Let Dr. Winter run his BVDs up the flagpole. Пусть доктор Уинтер вывесит свои трусы на флагшток.
Больше примеров...