| I made room in my trophy case. Then, I remembered classes don't give out trophies, so I put a fishbowl there instead. |
Я даже расчистил место на полке с кубками, а потом я вспомнил, что на занятиях кубки не дают, и я вместо этого поставил туда аквариум. |
| To which I queried, "And just how did your foot accidentally find its way into Emilio's fishbowl?" |
Тогда я говорю: "А как же твоя нога случайно могла угодить в аквариум с Эмилио?" |
| Putting jaws in a fishbowl? |
Запустить акулу в аквариум? |
| Everybody needs a fishbowl. |
Каждому нужен свой собственный аквариум. |
| If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction. |
Если вы разобьете аквариум и все станет возможным, вы уменьшите степень собственной удовлетворенности. |