Перейти к основному содержимому

Перевод findlay с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈfɪndli]

Перевод

Findlay

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Финдли

Все варианты переводов:

Примеры

Финдли (примеров 39)

  • I'm supposed to meet with principal findlay.

    Мне необходимо встретиться с директором Финдли.

  • Her parents were John and Margaret Findlay, both originally from Scotland.

    Её родители Джон и Маргарет Финдли были родом из Шотландии.

  • On 1 March 1894, Findlay was made adjutant.

    1 марта 1894 года Финдли был произведён во адъютанты.

  • Findlay was struck by shrapnel near his left eye.

    Финдли был поражен осколками снаряда в голову около левого глаза.

  • During the early years of her acting career Findlay appeared in at least six silent films, all produced before 1920.

    В ранние года своей карьеры Финдли снялась в шести немых фильмах, выпущенных до 1920 года.

Больше примеров…

Финдли (примеров 39)

  • I'm supposed to meet with principal findlay.

    Мне необходимо встретиться с директором Финдли.

  • Her parents were John and Margaret Findlay, both originally from Scotland.

    Её родители Джон и Маргарет Финдли были родом из Шотландии.

  • On 1 March 1894, Findlay was made adjutant.

    1 марта 1894 года Финдли был произведён во адъютанты.

  • Findlay was struck by shrapnel near his left eye.

    Финдли был поражен осколками снаряда в голову около левого глаза.

  • During the early years of her acting career Findlay appeared in at least six silent films, all produced before 1920.

    В ранние года своей карьеры Финдли снялась в шести немых фильмах, выпущенных до 1920 года.

Больше примеров…

Финдлей (примеров 5)

  • Just like you cared about Olivia Findlay when your name was Seth Palmer...

    Так же, как ты любил Оливию Финдлей, когда тебя звали Сет Палмер...

  • Maude Findlay, the epitome of the irreverent 1970s, who tackled abortion, divorce, even menopause on TV.

    Мод Финдлей, воплощение непочтительности 1970-х, которая затрагивала такие темы как аборт, разводы, и даже менопауза на телевидении.

  • Mrs. Merrill Findlay, on behalf of the Australian Council for Overseas Aid

    Г-жа Меррил Финдлей, от имени Австралийского совета по зарубежной помощи

  • In Findlay v. the United Kingdom, the European Court ruled that the British system of military justice was incompatible with the requirement of the European Convention on Human Rights of an "independent and impartial tribunal".

    В деле «Финдлей против Соединенного Королевства» Европейский суд постановил, что британская система военной юстиции несовместима с требованием Европейской конвенции о правах человека о наличии «независимого и беспристрастного суда».

  • Maude Findlay, the epitome of the irreverent 1970s, who tackled abortion, divorce, even menopause on TV.

    Мод Финдлей, воплощение непочтительности 1970-х, которая затрагивала такие темы как аборт, разводы, и даже менопауза на телевидении.

Больше примеров…

Финдлея (примеров 3)

  • The name Ellice was applied to all nine islands, of what is now Tuvalu, after the work of English hydrographer Alexander George Findlay.

    Имя Эллис было применено ко всем девяти островам того, что сейчас называется Тувалу, после работы английского гидрографа Александра Джорджа Финдлея.

  • Presentations will be given by officials from IAEA, OPCW and the CTBTO Preparatory Committee, in addition to a general overview by Dr. Trevor Findlay, Executive Director of VERTIC, a well-known non-governmental organization dealing with verification issues.

    Вдобавок к общему обзору со стороны Исполнительного директора хорошо известной неправительственной организации ВЕРТИК, занимающейся проблемами проверки, д-ра Тревора Финдлея, будут устроены презентации со стороны сотрудников МАГАТЭ, ОЗХО и Подготовительного комитета ОДВЗЯИ.

  • Groove Armada are an English electronic music duo, composed of Andy Cato and Tom Findlay.

    Groove Armada - британский музыкальный электронный дуэт, состоящий из Энди Като (Andy Cato) и Тома Финдлея (Tom Findlay).

Больше примеров…

Финдлэй (примеров 3)

  • We talked to Rachel Findlay, Liz.

    Мы говорили с Рэйчел Финдлэй, Лиз.

  • On February 28, Katie Findlay and Ellen Wong joined her.

    28 февраля Кэти Финдлэй и Эллен Вонг также получили роли.

  • Findlay will star in the project as Carrie's oldest friend Maggie Landers, the police chief's daughter.

    Финдлэй также сыграет подругу Кэрри, дочь шефа полиции по имени Мэгги Ландерс.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти