| And there's a fracture on the fibula that hasn't fully remodeled yet. | А перелом на малоберцовой кости еще полностью не зажил. |
| The fracture to Amanda's fibula could have been caused by that. | Разрушение малоберцовой кости Аманды должно быть было вызвано этим. |
| The fibula will still have its native vessels that we can attach. | У малоберцовой кости останутся сосуды, мы их используем. |
| We pulled D.N.A. from his fibula. | Мы взяли образец ДНК из его малоберцовой кости. |
| Some of the derived features present within Cruralispennia include a reduced fibula and a short hand. | Некоторые из производных признаков, присутствующих у Cruralispennia, включают редукцию малоберцовой кости и короткую кисть. |
| Tearing of the tissue at the distal end of the tibia and fibula is quite prominent but dull at the proximal end. | Разрыв ткани на на дистальном конце большеберцовой и малоберцовой кости довольно заметные, но тупые на проксимальном конце. |
| A piece of his fibula, which I'm guessing... is the exact same length as the steel rod used to replace it. | Кусочек его малоберцовой кости, который я предполагаю... той же самой длины, как и стальной штифт, который заменил ее. |
| I have identified oblique fractures of the radii and ulnae, as well as the tibiae and the left fibula. | А я обнаружила переломы лучевых и локтевых костей, а также голени и левой малоберцовой кости. |
| Then he manufactured the forensics, taking his own teeth, surgically implanting them into the jawbone of another man, and then taking a piece of his fibula, positioning it in a way that it looked like it escaped the fire. | Затем он сфальсифицировал судебно-медицинскую экспертизу, взяв свои собственные зубы, и хирургически внедрив их в челюсть другого мужчины а затем взял часть своей малоберцовой кости, расположив ее таким образом, чтобы выглядело, будто она избежала обгорания. |
| And based on the distal fibula and the histological analysis of the osteons, the foot belongs to a Caucasian female in her early 20s. | Судя по дистальной части малоберцовой кости и гистологическому анализу остеона, эта нога принадлежала белой женщине, двадцати лет. |
| Broken jaw, open fibula. | Перелом челюсти, открытый перелом малоберцовой кости. |
| The doctors took a fibula bone from my leg and some tissue from my shoulder to fashion into a new jaw. | Врачи взяли часть малоберцовой кости из моей ноги и некоторые ткани из моего плеча, чтобы собрать из них новую челюсть. |
| And, because I was born without the fibula bones, and had feet turned in, and a few toes in this foot and a few toes in that, he had to be the bearer - this stranger had to be the bearer of bad news. | А поскольку я родилась без малоберцовой кости, и ножки были ввёрнуты, и пара пальцев на каждой ноге, этот незнакомец должен был доставить печальную новость. |
| The doctors took a fibula bone from my leg and some tissue from my shoulder to fashion into a new jaw. | Врачи взяли часть малоберцовой кости из моей ноги и некоторые ткани из моего плеча, чтобы собрать из них новую челюсть. |
| And, because I was born without the fibula bones, and had feet turned in, and a few toes in this foot and a few toes in that, he had to be the bearer - this stranger had to be the bearer of bad news. | А поскольку я родилась без малоберцовой кости, и ножки были ввёрнуты, и пара пальцев на каждой ноге, этот незнакомец должен был доставить печальную новость. |