| Could be hepatic fibrosis or MCADD. | Может быть, фиброз печени или недостаточность дегидрогеназы жирных кислот. |
| After the transfusion, we gave her steroids, dopamine, and the anti - steroids can treat idiopathic hepatic fibrosis. | После переливания мы дали ей стероиды, допамин, и антистероиды могут вылечить идиопатический фиброз печени. |
| So it isn't hepatic fibrosis. | Значит, это не фиброз печени. |
| Hepatic fibrosis wouldn't cause difficulty breathing. | Фиброз печени не вызывает затрудненное дыхание. |
| Hepatic fibrosis could hit someone his age. | Фиброз печени может быть и в его возрасте. |
| The biopsy showed fibrosis in his cardiac muscle. | Биопсия показала фиброз в сердечной мышце. |
| Liver fibrosis was estimated using the METAVIR score. | Фиброз печени оценивали по Метавир оценка. |
| These muscles may be either paretic, restrictive (fibrosis) or overactive effect of the muscles. | Эти мышцы могут обладать паретическим, ограничительным (фиброз) или гиперактивным эффектом. |
| Infiltration of the lacrimal glands by sarcoidosis or tumors, or postradiation fibrosis of the lacrimal glands can also cause this condition. | Инфильтрация слезных желез саркоидозом или опухолями, пострадиационный фиброз слёзных желез также могут вызвать это состояние. |
| Liver angiogram to check for fibrosis. | Сделайте ангиограмму печени и проверьте на фиброз. |
| Arrhythmia and elevated Ifts rule out hepatic fibrosis. | Аритмия и повышенные печеночные пробы - вычеркиваем фиброз. |
| I need a double lung transplant, but was diagnosed with pulmonary fibrosis. | Мне необходимы два трансплантата лёгких но мне поставили диагноз - фиброз лёгких. |
| You want to find fibrosis and prove your "paint thinner" theory. | Ты хочешь найти фиброз и доказать свою "теорию растворителя". |
| Her radiation caused some fibrosis, which made things a little tricky. | Облучение спровоцировало фиброз, что немного усложнило дело. |
| Ruled out lupus and pulmonary fibrosis. | Что исключило волчанку и фиброз легких. |
| If only Buck hadn't been diagnosed with fibrosis before he got insurance. | Если бы только Баку не диагностировали фиброз, до получения страховки... |
| They also noticed mechanical factors and considered them secondary to loss of innervation: During corrective surgery fibrous attachments have been found connecting the horizontal recti and the orbital walls and fibrosis of the lateral rectus has been confirmed by biopsy. | Они также заметили механические факторы и посчитали их вторичными по отношению к потере иннервации: в корректирующей операции волокнистых вложений были обнаружены соединения горизонтальных мышц и орбитальных стенок и фиброз латеральной прямой мышцы был подтверждён с помощью биопсии. |
| We need a biopsy to confirm... you need an open-lung biopsy to confirm pulmonary fibrosis. | Вам нужно сделать биопсию на открытом легком, чтобы подтвердить фиброз легких. |
| TR-ClarifEYE is an implant made of a biomaterial, the STAR BioMaterial, which consists of silicone with a very precise homogenous pore size, a property which reduces fibrosis and improves tissue integration. | Имплантат состоит из нового биоматериала, звезды биоматериалов, который состоит из силикона с очень точным однородным размером пор, свойство, которое уменьшает фиброз и улучшает интеграцию ткани. |
| Fibrosis has to be a response to an infection. | Фиброз может быть ответом на инфекцию. |
| Fibrosis, as a Ranger, you recognize this as the arachnid's signal of submission. | Фиброз, как Странник, ты распознаешь это как арахнидский сигнал подчинения. |
| Maybe PE or pulmonary fibrosis. | Может, эмболия сосудов или фиброз лёгких. |
| Maybe we find some fibrosis. | Возможно, обнаружим фиброз. |
| It's definitely interstitial pulmonary fibrosis. | Это явно интерстициальный фиброз легких. |
| Biopsy was negative for fibrosis. | Биопсия отрицательна на фиброз. |