Перевод feline с английского на русский

Guilt trips, my feline friend...

Вина поездки, мой кошачий друг...

He was like the feline version of me, you know?

Он был похож на меня, в кошачий версии, ты понимаешь?

At first they think it's feline AIDS, which, you know, would have been a blessing.

Сначала подумали, что это кошачий СПИД, который был бы большой удачей.

You have that feline instinct.

У тебя этот кошачий инстинкт.

You have that, that feline instinct.

У тебя этот кошачий инстинкт.

Sh-she became an actual feline?

Она стала настоящей кошкой?

) and a wild medium size African Feline Serval (Leptailurus Serval), which lives in African Savannahs.

) с дикой, живущей в Африканских саваннах кошкой среднего размера - сервалом (Leptailurus Serval).

Members of the Australian Cartoonist Association have claimed that lettering used in Feline Follies matches Sullivan's handwriting and that Sullivan lettered within his drawings.

Исследования Австралийской ассоциации карикатуристов показали, что надписи в Feline Follies сделаны почерком Салливана.

Sullivan's supporters also say the case is supported by his March 18, 1917, release of a cartoon short entitled The Tail of Thomas Kat more than two years prior to Feline Follies.

Также претензии Салливана на авторство подкреплены мультфильмом The Tail of Thomas Kat, вышедшим 18 марта 1917 года, более чем на два года раньше, чем Feline Follies.

Feline leukemia virus (FeLV) is a retrovirus that infects cats.

Вирус лейкоза кошачьих (ВЛК, лат. Feline leukemia virus, FeLV) - вид ретровирусов, инфицирующих представителей семейства кошачьих.

You sure this is going to knock that feline out?

Ты уверена, что это вырубит эту кошку?