Farhad and Daryl are starting a line of sports drinks. | Фархад и Дэрил запускают линию спортивных напитков. |
Agents Blye and Farhad will send you the hawala records within the hour. | Агенты Блай и Фархад пришлют вам записи хавалы меньше чем через час. |
In 2006, People's Artist of Azerbaijan Farhad Khalilov was conferred the "Shohrat" Order for his merits in development of Azerbaijani art. | В 2006 году народный художник Азербайджана Фархад Халилов был награждён орденом «Славы» за заслуги в развитии азербайджанского искусства. |
Farhad, it won't close. | Фархад, дверь не закрывается. |
The letter indicated that Asghar Ghasemi and Farhad Heidari had appealed and "subsequently their cases have been sent to the Supreme Court for review". | В письме указывалось, что Асгар Гассеми и Фархад Хейдари обжаловали вынесенный им приговор и что "впоследствии их дела были направлены на рассмотрение в Верховный суд". |
He is a cousin of the Afghan singer Farhad Darya. | Он двоюродный брат афганского певца Фархада Дарьи. |
On his phone is the footage of Farhad Nafisi (Bernard White) confessing that he was working for Mossad. | На его телефоне они находят запись Фархада Нафиси (Бернард Уайт), где он признаётся, что он работал на Моссад. |
And you're down to one team covering Farhad? | И вы посылаете одну команду прикрывать Фархада? |
Carrie shows him a picture of ISI agent Farhad Ghazi, the man in one of the YouTube videos, and Aayan confirms that the same man entered his apartment and punched him. | Кэрри показывает ему фотографию агента ISI Фархада Гази, человека в одном из видео на YouTube, и Айан подтверждает, что это тот же самый человек, который проник в его квартиру и ударил его. |
You offering to bring in Farhad? | Ты предлагаешь вывести Фархада? |
Farhad Ghazi - ISI thug - he's here at the airport. | Фарад Гази... головорез из разведки... он здесь, в аэропорте. |
His name's Farhad Ghazi. | Его зовут Фарад Гази. |
What about Farhad Ghazi? | Что насчёт Фарад Гази? |
Farhad Ghazi landed in Johannesburg? | Фарад Гази прилетит в Йоханнесбург? |
I'm looking at Farhad Ghazi as we speak. | Смотрю на Фарада Гази, пока мы говорим. |
Saul found Farhad Ghazi. | Сол нашёл Фарада Гази. |