Английский - русский
Перевод слова Farce

Перевод farce с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фарс (примеров 153)
Denver's first feature film appearance was in the service farce, A Private's Affair (1959), with Sal Mineo. Денвер первый полнометражный фильм вид был на службе фарс, собственный роман, с Сэл Минео в 1959 году.
Karl Marx wrote that history always repeats itself, first as tragedy, then as farce. Карл Маркс писал, что история всегда повторяется, сначала как трагедия, затем как фарс.
I think farce may be sadder. Пожалуй, именно фарс и вызывает грусть.
We have to end this farce and elect a real president. Нужно отбросить этот фарс и выбрать настоящего Президента.
Tom Keogh of The Seattle Times rated it 3/4 stars and described it as a film that initially seems to be a simple comedy but turns into a "deranged farce". Том Кеог из The Seattle Times поставил фильму три звезды из четырёх, охарактеризовав его, как простенькую комедию, постепенно переходящую в безумный фарс.
Больше примеров...
Балаган (примеров 4)
Zhenya, stop this farce! Женя, прекрати балаган!
I don't at all. I just can't seem to find the humor in what should have been a simple mission turning into a total farce. И я не могу найти ни капельки юмора в том что простая миссия превратилась в полнейший балаган!
Bit of a farce going on here with your Mr Tickle. Ваш мистер Тикл устраивает какой-то балаган.
It's a farce. Все это балаган какой-то.
Больше примеров...
Клоунада (примеров 2)
But, believe me, the whole story is a farce. Но поверьте мне, вся это история - обычная клоунада.
What is this farce? Что это за клоунада?
Больше примеров...