Английский - русский
Перевод слова Faq

Перевод faq с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Часто задаваемые вопросы (примеров 28)
All Topics in this section of professional and FAQ on how to install and repair alarm, security cameras and... You are familiar. Все темы в этом разделе профессиональных и часто задаваемые вопросы по установке и ремонту сигнализации, камеры слежения и... Вы знакомы.
Usage of informational materials (informational topics, forum, FAQ Frequently Asked Questions etc. Использование информационных материалов (информационные разделы, форум, FAQ Часто задаваемые вопросы и т.п.
Contact us for any information you may need or visit the FAQ page for answers to the most frequently asked questions. Свяжитесь с нами для получения любой информации - либо посетите страницу «Наиболее часто задаваемые вопросы».
To ease the operators work we offer a list of answers on FAQ. А для удобства операторов - подборку ответов на часто задаваемые вопросы игроков.
Under "Online Support" you can chat with us and under the button "FAQ" your most frequently asked questions are answered. Нажав кнопку Онлайн-поддержка, вы можете связаться с нами онлайн, а в разделе FAQ - найти ответы на часто задаваемые вопросы.
Больше примеров...
Чаво (примеров 13)
If this is your first visit, be sure to check our FAQ. Если это ваш первый визит, не забудьте проверить нашу ЧАВО.
If you have more common questions, read the User FAQ. Если у вас есть ещё вопросы, прочитайте ЧаВо пользователя.
SysML Open Source Specification Project Provides information related to SysML open source specifications, FAQ, mailing lists, and open source licenses. Проект открытой спецификации SysML Содержит информацию относительно открытых спецификаций SysML, ЧаВО, списки рассылки, и открытые лицензии.
Note: For simplicity, and in line with common practice, when we refer to Unicode in this FAQ we are referring to the character set defined by both Unicode and ISO/IEC 10646. Примечание: С целью упрощения и следования общепринятой практике, в данной статье ЧАВО Unicode относится к набору символов, определённым совместно Unicode и ISO/IEC 10646.
Please note: only the Form, FAQ and Contact pages (along with a few others at this site) are fully functioning as of now. В настоящее время только страницы Форма для ответов, ЧаВО и Контакт (а также еще несколько) полностью работают.
Больше примеров...
Часто задаваемых вопросов (примеров 20)
For any further information about the ELP (installation, features, etc), please read the ELP FAQ here. За дополнительной информацией относительно языковых пакетов (установка, параметры и т.д.) приглашаем вас обратиться к разделу часто задаваемых вопросов.
See our frequently asked questions (FAQ) or contact us. Посмотрите раздел часто задаваемых вопросов или обратись к нам за помощью.
You can learn more in our ELP FAQ. В разделе часто задаваемых вопросов вы сможете прочитать о языковом пакете подробнее.
One of the officer's tasks will be to develop FAQ, in multiple languages, which are easy to comprehend and legally sound. Одной из задач сотрудника будет разработка многоязычной страницы часто задаваемых вопросов и ответов на них, которые были бы легкими для понимания и юридически обоснованными.
Read through our Frequently Asked Questions(FAQ) and click on them to find the answers you're looking for! Сначала ознакомьтесь со списком часто задаваемых вопросов (ЧаВо). Для получения ответа на содержащийся в списке вопрос щелкните по нему левой кнопкой мыши.
Больше примеров...
Вопросы и ответы (примеров 9)
For those people who could not come in person to attach the material here described the idea of change and Partners FAQ question that we received in e-mails and forum. Для тех кто не смог прийти лично приложить материал здесь описана идея изменения и Партнеры Вопросы и ответы вопрос, который мы получили по электронной почте и форума.
News Tariffs Offers Settings Services International roaming and coverage How to pay How to become a subscriber Service and Support FAQ MY MTS More Useful Enter Lose password? Новости Тарифы Акции Настройки Услуги Международный роуминг и покрытие Как платить Как стать абонентом Сервис и обслуживание Вопросы и ответы МОЙ МТС Больше полезного Вход Забыли пароль?
Do you need food supply(read more in our FAQ)? Необходимы продукты питания (читать подробнее в разделе Вопросы и Ответы)?
All Topics in this section of professional and FAQ on how to receive satellite using DVB offline you are familiar. Темы в этом разделе, все технические вопросы и ответы о том, как получить спутником с помощью DVB автономном вы знакомы.
If you have any questions about Flying Blue, please check the FAQ. Если у Вас возникли вопросы о Flying Blue, прочтите, пожалуйста, раздел "Вопросы и ответы".
Больше примеров...
Faq (примеров 113)
Answers to other questions, that might be of interest, can be found in the FAQ section. Ответы на другие вопросы, которые могут вас заинтересовать - в рубрике FAQ.
TWLOHA also addresses this on their FAQ section. Webyog также ведёт FAQ на сайте.
We now have a FAQ available online that discusses many of the questions that are frequently asked by people. Теперь у нас есть раздел FAQ, где мы отвечаем на часто заваемые вопросы.
Therefore, before you start asking questions on the mailing lists or on the Fluxbox IRC channel, please have a look at the FAQ in Appendix B. Перед тем как спрашивать в рассылке и на канале IRC Fluxbox, пожалуйста, прочтите FAQ (Прил. B).
Since as early as March 2014, its FAQ has stated only one rule that is to be globally enforced: Do not post, request, or link to any content illegal in the United States of America. FAQ сайта, появившийся в марте 2014 года, содержал лишь одно обязательное для всех посетителей правило: «Не постить контент, запрещённый на территории Соединённых Штатов Америки, не ставить на него ссылки и не запрашивать их.
Больше примеров...