But he is neither Zorro nor Fantomas. | Но он тупее, чем Зорро или Фантомас. |
"Fantomas in Scotland". | "Фантомас в Шотландии". |
Once Fantomas shows up, we can easily arrest him. | И, как только Фантомас решит его похитить, мы просто его арестуем. |
Yes, Commissar. Fantomas must be from a different world. | Я уверена, что Фантомас пришел из другого мира. |
This time, Fantomas will never be able to escape you. | На этот раз я нё знаю, как Фантомас сумёёт уйти. |
Professor Marchand, as you said yourself is of no importance to Fantomas without you. | Вы сами говорили, что профессор Маршан без вас не представляет для Фантомаса никакого интереса. |
No, we're in Fantomas' place. | Стало быть, мы у Фантомаса. |
We'll catch Fantomas, once he shows up at the Lord's castle. | Мы поймаем Фантомаса, когда он появится в замке лорда МакКрэшли. |
We capture Fantomas when he turns up at the chateau. | Мы поймаём Фантомаса, когда он появится в замкё лорда МакКрэшли. |
Last year, thanks to masks of which we now know the secret Fantomas was able to commit his crimes. | Год назад, благодаря найденной маске, мы разгадали тайну Фантомаса. |
Chief of police Juve challenges Fantomas | Комиссар Жюв бросает вызов Фантомасу |
We'll try to trap Fantomas in my castle. | Мы устроим Фантомасу ловушку, и этой ловушкой станет мой замок. |