Английский - русский
Перевод слова Fag

Перевод fag с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Педик (примеров 85)
Kick him back, you're punching like a fag. Ударь его в ответ, ты бьёшь, как педик.
If only you'd told me you were a fag! Если бы ты только сказал мне, что ты педик.
Well, I'm just mad 'cause you shouldn't ever use the term "fag". Я, ну, я просто разозлился, так как тебе не следует использовать слово "педик", Кайл
IN FACT, I'M THE MOST FABULOUS FAG IN PITTSBURGH... На самом деле, я самый великолепный педик в Питтсбурге.
A boy shouldn't admire his dad for acting a fag! Аморально, когда сын восхищается отцом, потому что тот - педик!
Больше примеров...
Пидор (примеров 54)
Far more likely the sly fag he was having. Гораздо больше скорее всего, хитрый пидор он имел.
Yeah, um, fag, homo- look, I don't know why. Да, гм, пидор, гомо - я не знаю, почему.
Excitement is in the air, as the citizens of South Park amass to see if the word fag will officially be changed in the English dictionary. Всеобщее волнение витает в воздухе Жители Саус Парка собрались, чтобы узнать, измениться ли официальное значение слова «пидор» в словаре английского языка
The one on your forehead, saying fag! Который у тебя на лбу светился буквами: пидор! пидор!
Faggot, often shortened to fag, has been used in the English language since the late 16th century. Слово «пидарас» (сокращенно пидор) появилось в английском языке в конце 16 столетия
Больше примеров...
Гомик (примеров 22)
Do not like it, fag? Тебе вот так нравится, гомик?
A fag in this life an messenger from Another World a traveler an artist and where have they got you from? Гомик В этой жизни посланник из другого мира, путешественник артист И где они вас нашли?
"suck it, fag boy" is empowering? "Соси, гомик" повышает самооценку?
Stand up instead of showing us your ass like a fag! Вставай. Что ты нам жопу выставил как какой то гомик.
You got beaten up by Tremblay's little fag? Тебя избил маленький гомик Тремблэ?
Больше примеров...
Сигарета (примеров 9)
Coffee, fag, then I'm ready to go. Кофе, сигарета, и я готов к работе.
You got a fag? У тебя есть сигарета?
Got a fag... Poi-rot? Есть сигарета, Пуаро?
Any... anyone got a fag? У кого-нибудь... есть сигарета?
Looks like it was started by a fag end. Похоже, всему виной - незатушенная сигарета.
Больше примеров...
Голубой (примеров 11)
Do I look like a fag? Я что, выгляжу как голубой?
Are you a fag too? Ты что, тоже голубой?
You're not a fag, are you? А ты не голубой?
Bye, bye love my baby's leaving me... now lonely teardrops are all that I can see... but I'm a fuckin' fag... don't want to walk with you. Синий, синий иней лёг на провода... в небе тёмно-синем синяя звезда... а я наверно голубой... не хочу гулять с тобой...
You sound like half a fucking fag. Может, ты голубой какой-нибудь?
Больше примеров...
Покурить (примеров 12)
Relax girls, I'm also here for a fag. Не бойтесь, девочки, я тоже пришла покурить.
I think I'll pop outside and have a fag. Думаю, мне надо выйти покурить.
It's not about you nipping out for a crafty fag, all right? Я не собираюсь вас журить за то, что вы выбежали покурить, -ясно?
Tea. I got some bacon on, do you want a sandwich or will you have your fag first? Чай, есть бекон, сделать сендвич или ты вначале хочешь покурить?
Had one fag break all night, a ten-minute wander in the garden and that was it. Я разок отлучился на покурить, 10 минут побродил по саду, вот и весь отдых.
Больше примеров...