| Redistributing blame: the executioner rather than the convict becomes the locus of shame. |
Перераспределение вины: палач, а не осуждённый становится местом стыда. |
| This is one sweet Pan that holds bat and other instruments - this executioner. |
Вот тот, милая пана, что держит в руках дубину и другие инструменты - это палач. |
| The Executioner never speaks and is the faithful servant of Enchantress. |
Палач никогда не говорит и является верным слугой Чаровницы. |
| Incensed that his adventure was going nowhere, the executioner decided to throw the victim's wife and three children, including a baby, into the same jail for 48 hours. |
Приведенный в бешенство неудачей своей затеи, этот палач решил бросить в ту же тюрьму как супругу вышеупомянутого лица, так и троих ее детей, в том числе одного младенца, где продержал их 48 часов. |
| Yes. Ned Stark had many admirers, and how many stepped forward when the executioner came for his head? |
Да, Недом Старком многие восхищались, но кто за него заступился, когда палач занес над ним меч? |