| Louis, he'll be in charge of an excavator tonight. |
Луи, пусть он сегодня сядет в экскаватор. |
| The 500th Bucket Wheel Excavator, a machine of the SRs 404 series, is delivered to India. |
Пятисотый роторный экскаватор, тип SRs 404, поставляется в Индию. |
| The danger inherent in the present situation was highlighted on 12 January 1998, when an excavator being operated by two United Nations personnel working on the Lefka road in the buffer zone detonated an anti-tank mine. |
Опасность, с которой связана нынешняя ситуация, была вновь подчеркнута 12 января 1998 года, когда экскаватор с двумя сотрудниками Организации Объединенных Наций, работавшими на Лефковской дороге в буферной зоне, наехал на противотанковую мину. |
| This installation was made possible by the operated excavator provided by the Royal Moroccan Army free of charge. |
Это стало возможным благодаря тому, что Королевская армия Марокко на безвозмездной основе предоставила исправный экскаватор. |
| Excavator small emplacement (SEE) multi-purpose |
Многофункциональный малый экскаватор для отрывки котлованов |