| Ewe statuary is characterized by its famous statuettes which illustrate the worship of the twins, the ibéji. |
Искусство статуй эве характеризуется своими знаменитыми статуэтками, которые иллюстрируют поклонение близнецам, ибэджи. |
| It broadcasts in 2 Ghanaian languages (Akan and Ewe) in addition to English. |
Помимо английского она вещает на двух ганских языках (акан и эве). |
| Togo's culture reflects the influences of its 37 tribal ethnic groups, the largest and most influential of which are the Ewe, Mina, and Kabye. |
Культура Того отражает влияние её 37 племенных этнических групп, самыми крупными и наиболее влиятельными из которых являются эве, мина и кабье. |
| In Ghana one does not find Ghanaians; one finds Asante, Ewe, Ga, and Dagomb. |
В Гане вы не найдете ганцев; здесь живут племена ашанти, эве, га и дагомба. |
| The State party submits that the fact that Mr. Sordzi was of Ghanaian origin and belonged to the Ewe tribe does not in itself create a reasonable apprehension of bias. |
Государство-участник отмечает, что тот факт, что г-н Сордзи родом из Ганы и принадлежит к племени эве, сам по себе не создает оснований для обоснованного подозрения в пристрастности. |