| the first truly literary erotic novel since Portnoy's Complaint. | первый истинно литературный эротический роман после "Болезни Портного". |
| It makes me a little bitter, you lying in what once was my flat getting an erotic massage from some little number from Thailand. | Мне грустно от того, что ты лежишь в когда-то моей квартире, а какая-то шмакодявка из Тайланда делает тебе эротический массаж. |
| Her second book, The Juliette Society, an erotic novel, was released on May 9, 2013. | Вторая книга - эротический роман «Общество Жюльетты» (The Juliette Society) вышла 9 мая 2013. |
| You had an erotic dream about Corey Hellfrick? | У тебя был эротический сон про Кори Хелфрика? |
| L'Amant double (titled Double Lover in the US) is a 2017 French-Belgian erotic thriller drama film directed by François Ozon. | «Двуличный любовник» (фр. L'Amant double) - франко-бельгийский эротический триллер 2017 года, поставленный режиссёром Франсуа Озоном. |
| If you would allow me, I'll write you an erotic text. | Если вы позволите мне, я напишу эротический текст |
| See, Margherita first we made you become a good housewife and now a beautiful erotic object | Видишь, Маргарита? Сначала мы сделали из тебя домохозяйку, а теперь отличный эротический объект. |
| "Through his heroine's fantasies, the author raises the erotic tension"between the young girl and the butcher, seen as an ogre. | Играя с фантазиями своей героини, автор усиливает эротический накал между девушкой и мясником, этаким людоедом. |
| I just can't blurt out that I'm writing an erotic novel based on the sex lives of his fellow teammates. | Я не могу просто выпалить, что пишу эротический роман, основанный на сексуальной жизни его товарищей по команде. |
| Ask him to show you an erotic film | Попроси его показать тебе эротический фильм. |
| Uh, well, uh, we prefer the term "erotic entertainer." | Хм, вообще мы предпочитаем термин "эротический артист". |
| Which crewmember did you have an erotic dream with, tiger? | С кем из членов экипажа у тебя был эротический сон? |
| During these years, Auden's erotic interests focused, as he later said, on an idealised "Alter Ego" rather than on individual persons. | В течение этого периода эротический интерес Одена, как он позже отметил, фокусировался больше на идеализированном «альтер-эго», а не на конкретных личностях. |
| In 1996, Galitsin, who by then had established himself primarily as an erotic photographer based in Volgograd, began providing content to an early Internet adult website. | В 1996 году Галицын, который к тому времени зарекомендовал себя как эротический фотограф в Волгограде, начал предоставлять контент на интернет-сайте для взрослых. |
| In 2001, illustrator Joe Phillips released The House of Morecock, a comedic erotic feature film for gay and bisexual male audiences, made using 2D digital animation. | В 2001 году мультипликатор Джо Филлипс выпустил The House of Morecock, комедийный эротический полнометражный фильм для гомо- и бисексуальной мужской аудитории, снятый с использованием цифровой 2D-анимации. |
| Your dad is crazy about Julia... and Julia has had an erotic dream about your basics are already there, they are there... you just need to give him a little push. | Твой отец без ума от Хулии, а Хулии приснился эротический сон с твоим отцом, и единственное, чего тут не хватает, так это небольшого толчка, и мы его дадим. |
| Heh. Tina Belcher's Erotic Friend Fiction presents: | Эротический дружеский роман Тины Белчер представляет: |
| Stories of love, living in medieval city walls will tell you during our tour "Erotic Lions"! | Истории любви, которые живут в стенах средневекового Львова поведают Вам в ходе нашей экскурсии "Эротический Львов"! |
| Erotic dance is one of several major dance categories based on purpose, such as ceremonial dance, competitive dance, participation dance, performance dance and social dance. | Эротический танец - одна из нескольких основных танцевальных категорий, основанных на цели, таких как церемониальный танец, соревновательный танец, танец участия, сценический танец и социальный танец. |
| Erotic interest, although often present, is secondary, which distinguishes art photography from both glamour photography, which focuses on showing the subject of the photograph in the most attractive way, and pornographic photography, which has the primary purpose of sexually arousing the viewer. | В художественной фотографии эротический интерес, хотя он часто присутствует, является вторичным, что отличает её и от гламурной фотографии, которая прежде всего хочет показать объект фотографии в наиболее привлекательном виде, и от порнографической фотографии, главная цель которой сексуально возбудить зрителя. |
| I'm an erotic home help. | Я - эротический домашний помощник. |
| You're going to write an erotic novel? | Вы собираетесь написать эротический роман? |
| An erotic calendar the whole family could enjoy. | Эротический календарь для всей семьи. |
| It was an erotic dream. | Это был эротический сон. |
| Lee is an erotic novelist. | Ли - эротический писатель. |