| Since it's not bee season, you can have my epinephrine. | Так как сейчас не сезон для пчел, ты можешь одолжить мой эпинефрин. |
| I need haemostatic dressings, epinephrine, morphine. | Мне нужен кровоостанавливающий жгут, эпинефрин, морфий. |
| I'll give him a shot of epinephrine, and then we'll get him to Emerg - | Я дам ему эпинефрин и доставим его в госп... |
| If it was an allergic reaction, the corticosteroids and epinephrine would have made him better, not worse. | Если бы это была аллергическая реакция, кортикостероиды и эпинефрин ему бы помогли, а не наоборот. |
| All I need from you is to take me in the back and give me a Band-Aid so I can pretend I had a shot of epinephrine, and you tell my friend you need to keep me under observation for 1 hour 1/2. | Всё, что мне от вас нужно, чтобы вы усадили меня и дали мне пластырь, чтобы я притворился, что мне вкололи эпинефрин, и вы сказали моему другу, что вам нужно оставить меня под наблюдением на полтора часа. |
| Less-selective alpha agonists, such as epinephrine, decrease aqueous humor production through vasoconstriction of ciliary body blood vessels, useful only in open-angle glaucoma. | Неселективные альфа адрено и симпатомиметики, такие как адреналин, снижает производство водянистой влаги путём сужения кровеносных сосудов цилиарного тела, полезен только при открытоугольной глаукоме. |
| Epinephrine drip, five milligrams. | Адреналин, покапельно, пять миллиграмм. |
| Epinephrine, testosterone, steroids. | Адреналин, тестостерон, стероиды |
| Epinephrine - anyone with an allergy can get epinephrine. | Адреналин... каждый аллергик может его получить. |
| The Latin roots ad-+renes and the Greek roots epi-+nephros both literally mean "on/to the kidney" (referring to the adrenal gland, which sits atop the kidneys and secretes epinephrine). | Адреналин содержится в разных орган ах и тканях, в значительных количествах образуется в хромаффинной ткани, особенно в мозговом веществе надпочечников. |
| Tell me you've got epinephrine on this cart! | Черт! Скажи мне, что у тебя в твоих лекарствах есть эпинифрин. |
| Dr. Leighton, can you inject with intracardiac epinephrine, please? | Доктор Лейтон, сможете ввести эпинифрин интракардиально? |