| According to the tox report, she had epinephrine and atropine in her system. |
Согласно заключению токсикологов, в ее организме был адреналин и атропин. |
| Less-selective alpha agonists, such as epinephrine, decrease aqueous humor production through vasoconstriction of ciliary body blood vessels, useful only in open-angle glaucoma. |
Неселективные альфа адрено и симпатомиметики, такие как адреналин, снижает производство водянистой влаги путём сужения кровеносных сосудов цилиарного тела, полезен только при открытоугольной глаукоме. |
| My body does not possess the adrenal gland that produces epinephrine in your system, and even if I did, |
В моем организме нет надпочечника, который производит адреналин в вашей системе. |
| The Latin roots ad-+renes and the Greek roots epi-+nephros both literally mean "on/to the kidney" (referring to the adrenal gland, which sits atop the kidneys and secretes epinephrine). |
Адреналин содержится в разных орган ах и тканях, в значительных количествах образуется в хромаффинной ткани, особенно в мозговом веществе надпочечников. |
| And they got me out and they started again with the epinephrine and the prednisone and with the oxygen and with everything they had on board. |
Меня вытянули из воды и стали опять колоть адреналин и кортикостероиды, давать кислород и всё, что у них было под рукой. |