| Well the Greek philosopher Epicurus thought we could. |
Греческий философ Эпикур считал, что мы можем. |
| And now it's the Greeks. Epicurus, Plotinus number six. |
А теперь греки, Эпикур и Плотин под шестым номером. |
| And Epicurus is there, and Socrates, the captain, who scored what was probably the most important goal of his career. |
Здесь и Эпикур, и Сократ - капитан, забивший, возможно, самый важный гол в своей карьере. |
| Justice, Epicurus said, is an agreement neither to harm nor be harmed, and we need to have such a contract in order to enjoy fully the benefits of living together in a well-ordered society. |
Однако Эпикур высказал новую идею - справедливость как общественный договор, договор о том, чтобы не причинять и не терпеть вреда; и такой договор необходим, чтобы пользоваться всеми выгодами совместного проживания в упорядоченном обществе. |
| Well the Greek philosopher Epicurus thought we could. |
Греческий философ Эпикур считал, что мы можем. |