Английский - русский
Перевод слова Enumerator

Перевод enumerator с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Счетчик (примеров 31)
During the filling out of the questionnaire, the enumerator can make a mistake in reporting the identification code of the unit because of carelessness or lack of understanding of instructions. При заполнении вопросника счетчик может допустить ошибку при сообщении идентификационного кода единицы по небрежности или из-за непонимания инструкций.
In the first way, the enumerator delineates a circle around the selected point and enumerates all farming operations that have land within the circle. В первом случае счетчик определяет круг, в середине которого находится выбранная точка, и учитывает все сельскохозяйственные операции, осуществляемые в пределах этого круга.
Another feature of the automated questionnaire is the ability to embed skip patters within the questionnaire software to ensure that each enumerator is asking the appropriate questions. Еще один момент автоматизированного вопросника - возможность встроить в программное обеспечение опросного листа схемы перехода, чтобы каждый счетчик задавал вопрос в правильной последовательности.
It is always easier to collect data if the individual is located close to the land cultivated by him; for closed estimates the enumerator must collect data from the owner/operator wherever he/she might be located. Сбор данных всегда проще осуществлять, когда владелец или оператор проживает поблизости от возделываемых им земель; для расчета закрытых оценок счетчик должен получить данные от владельца/оператора, независимо от того, где тот может находиться.
The enumerator must not for one moment suggest or prompt the respondents into any response and must enter any answer given. Счетчик ни при каких обстоятельствах не должен задавать респондентам наводящие вопросы или подсказывать им ответы и должен фиксировать любые данные ответы.
Больше примеров...
Перечислитель (примеров 12)
Get the enumerator to enumerate over objects from a variable Получить перечислитель, чтобы перечислить объекты из переменной
Enumerator is located before the first element of the collection or after the last element. Перечислитель находится до первого элемента семейства или после последнего.
Enumerator for core properties is positioned outside bounds of collection. Перечислитель основных свойств расположен вне пределов семейства.
The enumerator is out of range. Перечислитель выходит за пределы допустимого диапазона.
Foreach ADO.NET Schema Rowset Enumerator Перечислитель Foreach ADO.NET набора строк схемы
Больше примеров...
Перечислителя (примеров 7)
The object in the variable does not contain an enumerator. Объект в переменной не содержит перечислителя.
Encountered unsupported type of storage element when building storage enumerator. При построении перечислителя хранилища обнаружен неподдерживаемый тип элемента хранилища.
Invalid data node in the nodelist enumerator section Недопустимый узел данных в разделе перечислителя nodelist
Define the columns for the For Each Item enumerator. Задайте столбцы для перечислителя For Each Item.
The specified enumerator value is not correct. Указано недопустимое значение перечислителя.
Больше примеров...
Перечислителем (примеров 3)
The connection is not a SQL Client connection and can not be used by the SMO enumerator. Соединение не является соединением клиента SQL и не может быть использовано перечислителем SMO.
The new connection, is not an OLE DB connection so it can not be used by the schema rowset enumerator and, therefore, will not be added to the connections list. Новое соединение не является соединением OLE DB, поэтому оно не может быть использовано перечислителем наборов строк схемы и в список подключений добавлено не будет.
An element of the enumerator returned by the ForEach Enumerator does not implement IEnumerator, contradicting the CollectionEnumerator property of the ForEach Enumerator. Элемент перечислителя, возвращенный перечислителем ForEach, не реализует интерфейс IEnumerator, противореча свойству CollectionEnumerator перечислителя ForEach.
Больше примеров...
Перечислителе (примеров 1)
Больше примеров...